Дополните фразу. Bien que cet ouvrage ___________ dans la collection « Techniques de l’ingénieur », il peut intéresser aussi les utilisateurs de l’informatique.
Дополните фразу. C’est l’Ile de la cité, dont la forme de proue est bien connue et est stylisée sur les armes de la ville, qui est ____________
Дополните фразу. Dix-neuf hommes d’affaires californiens ont quitte New-York ___________ mercredi soir pour Moscou.
Дополните фразу. Le président du gouvernement espagnol arrivé hier en fin de matinée à Paris, en visite officielle, sur l’invitation du Premier ministre français __________ l’hôte à déjeuner du Président de la République.
Дополните фразу. L’ambassadeur de la Russie à Washington _____________ hier matin pendant vingt minutes, sous sa demande, avec le sécretaire d’État.
Дополните фразу. Quarante jeunes gens, _____________ une majorité d’étudiants ont manifesté leur mécontentement mardi soir à Vigo au cours d’une conférence prononcée par le gouverneur militaire de Madrid sur le thème « l’armée et le peuple ».
Дополните фразу. Tout dispositif téléphonique comprend essentiellement un transmetteur devant __________ on parle, un récepteur, que l’auditeur place à son oreille pour écouter, et le fil qui les réunit.
Дополните фразу. À la Nouvelle Delhi, la distribution du courrier est interrompue, des communications internationales ______________ coupées. Le gouvernement a fait appel aux techniciens de l’armée pour faire fonctionner certains services.
Дополните фразу. A Varsovie, les travaux du Congrès économique se sont terminés mardi soir après trois _____________
Дополните фразу. Après une semaine _____________ militaires à Washington, le ministre de la Défense d’Allemagne est de retour à Bonn.
Дополните фразу. Ces problèmes avaient été posés en France bien avant que les Américains __________
Дополните фразу. Cette description, forcement un peu fastidieuse, est imprimée en petits caractères afin que le lecteur non spécialisé ____________ aller directement aux conclusions générales.
Дополните фразу. Dans cet article __________ présenter les résultats de nos expériences.
Дополните фразу. Dans une langue comme le français, les substantifs ne changent pas de forme quel que soit ____________ rôle grammatical dans la phrase.
Дополните фразу. De multiples contacts officieux ont préparé hier à New-York une réunion __________ du Conseil de Sécurité de l’ONU qui devait se tenir dans la soirée (mardi matin à Paris).
Дополните фразу. Deux ministres algériens accompagnés de hauts fonctionnaires du ministre algérien des Affaires étrangères ont quitté Alger au début de l’après-midi pour effectuer une tournée __________ divers pays africains.
Дополните фразу. Fondé en 1913, journal d’information scientifique et technique « Sience et vie » est le plus important mensuel de vulgarisation scientifique et technique ___________ Europe de l’ouest.
Дополните фразу. Héréditairement, l’homme est meilleur technicien, et la femme, quoi qu’on __________, meilleur logicien.
Дополните фразу. Il existe aujourd’hui des machines qui répondent à des questions ____________ en français ou dans un autre langue, pourvu que ce soit sur des domaines étroitement limités.
Дополните фразу. La Communauté économique européenne est une organisation intérnationale régionale fondée __________ le Traité de Rome du 25 mars 1957.
Дополните фразу. La conférence des ministres du commerce du Commonwealth s’est ouverte ce matin ___________ sous la présidence du ministre britanique du commerce.
Дополните фразу. La Convention de Lomé régit les rapports de coopération entre le Marché commun et _____________
Дополните фразу. La police a ouvert le feu _____________ endroits de l’Inde où une grève des fonctionnaires, de 24 heures, est observée aujourd’hui.
Дополните фразу. Le domaine de l’espace ___________ l’attraction du Soleil s’exerce de façon prépondérante constitue le système solaire.
Дополните фразу. Le Président de la République populaire du Congo est arrivé dimanche soir à Paris pour une visite de travail ____________ semaine.
Дополните фразу. Le Président français éfféctue aujourd’hui une visite officielle de douze heures à Berlin où il arrivera directement de Paris _______ Airbus.
Дополните фразу. Les biologistes et médicins s’efforcent d’établir le rôle de cette vitamine, infiniment plus complexe qu’on ____________ croit.
Дополните фразу. Les démocrates font une haute idée du rôle de la presse et du métier des journalistes. On sait que ce métier donne ___________
Дополните фразу. Les représentants de 145 organisations nationales à orientation politique différentes ont pris part _______ Forum internationale.
Дополните фразу. Les résultats des élections générales pour l’ensemble des circonscriptions de ___________ font apparaître une nette victoire pour le Parti social démocrate.
Дополните фразу. L’auteur de cet article parle d’un livre qui ___________ paraître.
Дополните фразу. L’homme utilise de plus en plus d’eau pour l’industrie __________ à manquer d’eau potable.
Дополните фразу. L’intérêt que manifestent divers États membres de l’UNESCO pour l’enseignement de l’histoire et le rôle que joue cet enseignement ____________ la compréhension internationale ont amené le Secrétariat à entreprendre la rédaction du présent numéro du « Courrier de l’UNESCO ».
Дополните фразу. Peter Mod, nouvel ambassadeur de Hongrie en France ____________ hier matin ses lettres de créance.
Дополните фразу. Tous ces problèmes n’apparaisent nullement insolubles pour peu que les autorités prennent vraiment ____________ de les résoudre.
Дополните фразу. ____________ de la sauvegarde sont exposés dans un document appelé « Règlement de sauvegarde » auquel sont soumis tous les utilisateurs du Contre Spatial.
Дополните фразу. ____________ examinera mercredi à 20 heures (heure française) la plainte haïtienne contre la République dominicaine.
Дополните фразу. ____________ le centralisme monarchique avait atteint son apogée.
Дополните фразу. ____________ pour trois jours en Hongris, le Président de la Finlande a quitté ce matin Budapest pour une visite de l’est de pays.
Дополните фразу. Дополните фразу. Des expressions étrangères, surtout anglaises s’infiltrent de plus en plus dans le français contemporain. Leur emploi ____________ soulever quelques difficultés.
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Всеобщая Конфедерация административно-управленческого персонала»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Всеобщая Конфедерация труда»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Инвестиционная компания с переменным капиталом»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Международная Конфедерация свободных профсоюзов»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Международный Валютный Фонд»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Налог на добавленную стоимость»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Организация Экономического развития и сотрудничества»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Товарооборот»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Федерация работников национального образования»
Найдите соответствующую аббревиатуру. «Чрезвычайный фонд помощи детям при ООН»
Переведите. «Быть в трудном положении»
Переведите. «Право на социальное обеспечение»
Переведите. «Авторское право»
Переведите. «Возложить обязанности на кого-либо»
Переведите. «Вступление в силу»
Переведите. «Выполнять закон»
Переведите. «Выработать программу»
Переведите. «Гражданские права»
Переведите. «Добиться удовлетворения требований»
Переведите. «Имущественное право»
Переведите. «Начать забастовку»
Переведите. «Облагать налогом»
Переведите. «Объявить заседание открытым»
Переведите. «Объявлять съезд открытым»
Переведите. «Отклонять законопроект»
Переведите. «Открытое голосование»
Переведите. «Питать надежду»
Переведите. «Подоходный налог»
Переведите. «Попирать права»
Переведите. «Право на отдых»
Переведите. «Превысить свои полномочия»
Переведите. «Привлечь к делу»
Переведите. «Признать свою ошибку»
Переведите. «Прийти к власти»
Переведите. «Продлить действие закона»
Переведите. «Работающий по договору»
Переведите. «Свобода личности»
Переведите. «Социальное обеспечение»
Переведите. «Уволить служащего»
Переведите. «Урегулировать зарплату»