Выберите правильный ответ. CND is _________________________
Выберите правильный ответ. UNESCO is ______________
Выберите правильный ответ. UN is________________________
Выберите правильный ответ. UNICEF is ______________________
Выберите правильный ответ. WHO is ____________________________
Выберите правильный ответ. OXFAM is __________________
Выберите правильный ответ. About 83 per cent of the cost of the health service is paid for by ___________ taxation.
Выберите правильный ответ. Although maybe the service that you ultimately receive is no better than the service you might have received as _______________.
Выберите правильный ответ. I think one of the advantages ________________ paying for your medicine is that you can actually pay for the consultant; you can choose your doctor.
Выберите правильный ответ. If someone loses his or her job there may be a number of benefits he/she is entitled to, for example,__________ up to a certain period.
Выберите правильный ответ. New York City's_____________tenements and the "white trash" of Appalachia, for example, are a world away from the sunny beaches of Southern California.
Выберите правильный ответ. These figures give only a very general impression of the nature and extent of state and federal programs and payments to those_________ need.
Выберите правильный ответ. Authorities blamed the attacks ___________Chechen rebels.
Выберите правильный ответ. Efforts have been made to improve co-ordination between government departments to influence the _____________ diet and to advise on food production and consumption.
Выберите правильный ответ. Health costs may also be_________by union contract with the management.
Выберите правильный ответ. John Major was the leader of ________________.
Выберите правильный ответ. People out doing their shopping could stop ___________ at a charity shop to make a donation or buy some second-hand bargains while helping a good cause.
Выберите правильный ответ. Some Americans still feel that people who can't find some kind of work somewhere deserve_________ part what they get or don't get.
Выберите правильный ответ. A person speaking ___________ the charity said that they had found it harder to make money during the recession.
Выберите правильный ответ. One worrying feature about health in Britain is that more people die __________ heart disease and strokes.
Выберите правильный ответ. President Vladimir Putin called ___________a war on terror and preventative strikes against Chechen rebel bases anywhere in the world.
Выберите правильный ответ. President Vladimir Putin called on a war ___________terror and preventative strikes against Chechen rebel bases anywhere in the world.
Выберите правильный ответ. The famous________and poverty-to-power stories had and have real life parallels.
Выберите правильный ответ. Last year, this particular shop ___________ £26,000, but only £2,500 of that figure came from the sale of new goods.
Выберите правильный ответ. From the middle of the nineteenth century working people began to insure __________periods of illness by subscribing to provident and friendly societies and sick clubs.
Выберите правильный ответ. The principle of___________ coverage for free medical care was entirely new.
Выберите правильный ответ. To deal with the war wounded, ______________, including both voluntary and municipal hospitals, was developed within existing organisations as required.
Выберите правильный ответ. ________ was the first country in the world to offer free medical care to the whole population.
Выберите правильный ответ. Most large universities sponsor free legal aid clinics that provide legal assistance and advice_________________.
Выберите правильный ответ. When employees strike, they often ask for ---------- benefits, better retirement payments, better or fuller medical care, and so on.
Выберите правильный ответ. Administration of the Department of Social Security in Great Britain is handled by___________, responsible for paying the majority of social security benefits.
Выберите правильный ответ. Allen was Vice-President in charge_________research and product development.
Выберите правильный ответ. Although the City is central to international finance, to many observers it seems increasingly independent of the British ____________ economy.
Выберите правильный ответ. Americans ________times have viewed large corporations with suspicion, and corporate managers themselves have wavered about the value of bigness.
Выберите правильный ответ. Anglo-Continental can arrange appropriate cover ___________ your behalf through the insurance broker, Stuart and Verity Limited of Cambridge, England.
Выберите правильный ответ. Beginning in 1994 in Russia, the government's failure to pay pensions__________ time led to large rallies in several cities.
Выберите правильный ответ. Between 1991 and 1993 in Russia, the real income of pensioners was cut____________ half as prices rose rapidly and pension indexation failed to keep pace.
Выберите правильный ответ. Britain has a ____________, based partly on state ownership but mainly on private enterprise.
Выберите правильный ответ. Changes occurred __________ the top three places.
Выберите правильный ответ. Corporations may own property, sue or be sued in court, and _________contracts.
Выберите правильный ответ. He gives ___________millions of dollars each year.
Выберите правильный ответ. In America the division of labor, was said to reflect "scientific management" based on __________________.
Выберите правильный ответ. In London obviously there are plenty of hospitals and ______________ are short.
Выберите правильный ответ. In mid-1995 in Russia the average pension fell____________the subsistence minimum for pensioners.
Выберите правильный ответ. In the late 1930s and 1940s in Britain the essential services were nationalized ________ huge state-owned corporations.
Выберите правильный ответ. It is essential that you understand your rights and obligations ___________ your pension plan.
Выберите правильный ответ. Most businesses are ________proprietorships - that is, they are owned and operated by a single person.
Выберите правильный ответ. Most people are registered with a local doctor - a_______ - who is increasingly likely to be part of a health centre which serves the community.
Выберите правильный ответ. News appeared_________the market that the American company Conoco Phillips was planning to increase its stake in LUKoil to a controlling stake in the future.
Выберите правильный ответ. One thing western companies have been quick to learn from the Japanese is something called ___________.
Выберите правильный ответ. Partners pay taxes ________ their personal share of earnings, but their businesses are not taxed.
Выберите правильный ответ. Partnership agreements also may provide for ____________, who invest money in a business but do not take part in its management.
Выберите правильный ответ. Partnerships enable entrepreneurs to pool their talents; one partner may be qualified in production, while another may excel _________ marketing.
Выберите правильный ответ. Since the corporation already has paid taxes on its earnings, critics say that taxing dividend payments to shareholders amounts to _____________ of corporate profits.
Выберите правильный ответ. The AFL's approach to labor problems was so-called ___________ unionism.
Выберите правильный ответ. The amount of the____________part of pension is strictly fixed by law and guaranteed to every pensioner.
Выберите правильный ответ. The article I was reading said it isn't just kids that are obsessed ________ brands.
Выберите правильный ответ. The colours were more exciting than the ones normally used in __________ sweaters at that time.
Выберите правильный ответ. The high regard that people hold for small business translates into considerable lobbying __________ for small firms in the U.S. Congress and state legislatures.
Выберите правильный ответ. The Law on Retirement Pensions lays down that the "starting" portion of pension capital shall be calculated in proportion to the length of the so-called "___________period" (the time the pensioner is expected to live after retirement).
Выберите правильный ответ. The National Health Service started on 5 July 1948 in__________.
Выберите правильный ответ. The traditional managerial structure in America is based on a __________chain of command.
Выберите правильный ответ. The United States is rich _______ mineral resources and fertile farm soil.
Выберите правильный ответ. The_________ part of pension depends on how well a specially designated portion of the single social tax has been invested.
Выберите правильный ответ. The___________ part of pension is guaranteed to everyone who has a work record; its size depends on the sum total of insurance premiums.
Выберите правильный ответ. Today, Americans consider __________ a key to success in numerous modern, high-technology industries.
Выберите правильный ответ. Under the Law on Retirement Pensions in the Russian Federation, the insured portion of a citizens pension depends on his or her___________-.
Выберите правильный ответ. Which organization is concerned with educational, scientific and cultural matters across the world?
Выберите правильный ответ. You should take out Travel Insurance to cover yourself ___________ medical expenses, personal accident, personal liability, etc.
Выберите правильный ответ. ________ the four founders Carlo, the youngest, is the production director of Benetton Group worldwide.
Выберите правильный ответ. ____________is the symbol by which we know the company.
Выберите правильный ответ. _________________ is a federal law that sets minimum standards for pension plans in private industry in the USA.
Выберите правильный ответ. By law, individual proprietors pay ________.
Выберите правильный ответ. ____________are women with ten or more children.
Выберите правильный ответ. ______________is the primary federal agency handling welfare programs in Russia.
Если в двух языках общие значения выражаются аналогичными языковыми формами, это
Если в двух языках общие значения выражаются различными способами, это
Не только языковые формы, но даже выражаемые ими элементарные значения различны в двух высказываниях, однако, описывают одну и туже ситуацию в разных языках. Это
Частная теория перевода изучает
Языковые элементы, переводимые вне зависимости от контекста, имеют в другом языке
