áèçíåñìåíà ìîæíî íàçâàòü
ïèñüìî-ïðåòåíçèÿ íàçûâàåòñÿ
iñêåðëiê ºàðûì-ºàòûíàñ èñïîëüçóåòñÿ â ñôåðå
ðåêîìåíäàòåëüíûì ïèñüìîì ìû íàçûâàåì
Àíòîíèìîì äëÿ ñëîâà ½ºûïòû ÿâëÿåòñÿ ñëîâî
Âûáåðèòå âåðíûé âàðèàíò ïåðåâîäà ñëîâà iñ æ¾ðãiçó
Èç ïðèâåäåííûõ íèæå ãëàãîëîâ â çàÿâëåíèè Âû óïîòðåáèòå
Ñëîâîì áiëiìäiëiê íàçûâàþò
Ñëîâîì çà» êå»åñøiñi ìû íàçûâàåì
Ñëîâîì iñ ºà¹àçäàð íàçûâàþò
Ñëîâîì õàò æàçóøû ìû íàçûâàåì
Ñëîâîì ò½ð¹ûëûº æåð ìû íàçûâàåì
Ñëîâîì ºûëìûñòû iñ ìû íàçûâàåì
Ñëîâîì º½æàò íàçûâàåòñÿ
Ñëîâîì æåäåë õàò íàçûâàåòñÿ
Ñëîâîì äàóëû ñ½ðຠìû íàçûâàåì
Ñëîâîì içåòòiëiê íàçûâàþò
Ñëîâîì õàò àëìàñó íàçûâàåòñÿ
Ñëîâó àøûºòûº â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëîâî
Óêàæèòå, â êàêîì ïèñüìå èñïîëüçóþò ôîðìóëó “… òîé¹à øàºûðàìûç”
Óêàæèòå, êàê â äåëîâîì ïèñüìå âûðàçèòü ñâîå íåñîãëàñèå
Óêàæèòå, êàê â äåëîâîì ïèñüìå âûðàçèòü æåëàíèå óäîâëåòâîðèòü ïðîñüáó
Óêàæèòå, êàê â äåëîâîì ïèñüìå îáúÿñíèòü, ÷òî çàäåðæêà áûëà âûçâàíà
Óêàæèòå, êàê â äåëîâîì ïèñüìå ñîîáùèòü, ÷òî ïðîñüáà íå ìîæåò áûòü óäîâëåòâîðåíà
Óêàæèòå, êàê â äåëîâîì ïèñüìå óêàçàòü, ÷òî òîâàð íå ñîîòâåòñòâóåò îáðàçöàì
Óêàæèòå, êàê ïîëîæåíî îáðàùàòüñÿ ê ñòàðøåìó êîëëåãå â êîëëåêòèâå
Óêàæèòå, êàêàÿ ÷àñòü ïðîòîêîëà ñîáðàíèÿ ñîäåðæèò ïåðå÷èñëåíèå îáñóæäàåìûõ âîïðîñîâ
Óêàæèòå, êàêèå ãëàãîëû âû óïîòðåáèòå â ¼ìiðáàÿí, õàðàêòåðèçóÿ ñâîå ñåìåéíîå ïîëîæåíèå
Óêàæèòå, êàêèå âèäû iñ ºà¹àçäàð Âàì èçâåñòíû
Óêàæèòå, êàêèå âèäû îáðàùåíèé ïðèíÿòû ñðåäè ñâåðñòíèêîâ
Óêàæèòå, êàêèì äîêóìåíòîì ðóêîâîäñòâóåòñÿ ëþáîå äîëæíîñòíîå ëèöî
Óêàæèòå, êàêîå ïèñüìî îáúÿñíÿåò ñîâåðøåííûå âàìè òå èëè èíûå äåéñòâèÿ
Óêàæèòå, êàêîé âèä äîêóìåíòà íàçûâàåòñÿ àíûºòàìà
Óêàæèòå, êàêîé âèä äîêóìåíòà íàçûâàåòñÿ êó¸ëiê
Óêàæèòå, êàêîé âèä äîêóìåíòà íàçûâàåòñÿ ñåíiìõàò
Óêàæèòå, êàêîé âèä äîêóìåíòà íàçûâàåòñÿ ¼òiíiø
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò çàïîëíÿåòñÿ â õîäå ñîáðàíèÿ
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò èçäàåòñÿ ðóêîâîäèòåëåì ôèðìû, ïðåäïðèÿòèÿ
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò î òîðãîâîì ñîãëàøåíèè îôîðìëÿåòñÿ äâóìÿ ñòîðîíàìè
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò íàçûâàåòñÿ äîêëàäíîé çàïèñêîé
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò íàçûâàåòñÿ ì¸ëiìåò æèíà¹ûíû» òiçiìi
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò íàçûâàþò æàðëûº
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò íàçûâûåòñÿ òàëàï àðûç
Óêàæèòå, êàêîé äîêóìåíò ñîäåðæèò æèçíåîïèñàíèå ÷åëîâåêà
Óêàæèòå, êàêîé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ãëàãîëó óäîñòîâåðÿòü
Óêàæèòå, êàêîé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëîâàì äîãîâîð, ñîãëàøåíèå
Óêàæèòå, êàêîé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëîâàì ðóêîâîäèòåëü, íà÷àëüíèê
Óêàæèòå, êàêîé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëîâó çàñåäàíèå
Óêàæèòå, êàêîé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä ñóùåñòâóåò â êàçàõñêîì äåëîïðîèçâîäñòâå äëÿ ñëîâà çàÿâëåíèå
Óêàæèòå, êàêîìó ñèíîíèìè÷íîìó ðÿäó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëîâî æåêå
Óêàæèòå, êàêóþ ãðóïïó ëþäåé íàçûâàþò æîëäàñ-æîðà
Óêàæèòå, êîãäà â ïèñüìå èñïîëüçóåòñÿ ôîðìóëèðîâêà “… º½òòûºòàéìûç”
Óêàæèòå, êîãäà â ïèñüìå èñïîëüçóþò ôîðìóëèðîâêà “¼òiíåìiç”
Óêàæèòå, êîãäà â ïèñüìå èñïîëüçóþò ôîðìóëèðîâêó “êåëiñïåéìiç”
Óêàæèòå, êîãäà â ïèñüìå èñïîëüçóþò ôîðìóëèðîâêó “êåøiðói»içäi ñ½ðàéìûç”
Óêàæèòå, êîãî (÷òî) ïðèíÿòî íàçûâàòü çàìàíäàñ
Óêàæèòå, êîãî íàçûâàþò àéûïòàë¹àí
Óêàæèòå, êîãî íàçûâûþò òàëàï åòóøi
Óêàæèòå, êîãî ìû íàçûâàåì ¸ðiïòåñòåð
Óêàæèòå, ÷òî íàçûâàåò ñëîâî æèíàëûñ
Óêàæèòå, ÷òî íàçûâàþò ñëîâîì çà»äû åðåæå
Óêàæèòå, ÷òî íàçûâàþò ñëîâîñî÷åòàíèåì ºàáûëäà¹àí ºàóëû
â äåëîâîì ïèñüìå áëàãîäàðíîñòü êëèåíòà çà çàêàç âûðàæàåòñÿ ñëîâàìè:
â äåëîâîì ïèñüìå áëàãîäàðÿò êëèåíòà ñëîâàìè
â äåëîâîì ïèñüìå ìîæíî âûðàçèòü íàìåðåíèå çàêóïèòü òîâàð ñëîâàìè
â äåëîâîì ïèñüìå îôèöèàëüíî çàÿâèòü î ïðåòåíçèè ìîæíî ñëîâàìè
â äåëîâîì ïèñüìå ïðîñÿò ñîîáùèòü êàêóþ-ëèáî èíôîðìàöèþ ñëîâàìè
â äåëîâîì ïèñüìå ñèëüíî ïîâðåæäåííîìó ãðóçó äàäóò îïðåäåëåíèå
â êàçàõñêîì äåëîïðîèçâîäñòâå ðàñïèñêà íàçûâàåòñÿ
â êàçàõñêîì ÿçûêå ñëîâî ëàóàçûì îçíà÷àåò
äåëîâîå ïèñüìî Âû áû çàêîí÷èëè
äåëîâîå ïèñüìî íàäî íà÷èíàòü ñëîâàìè
äëÿ ñëóæàùåãî, êîìàíäèðîâàííîãî â äðóãîé ãîðîä îáÿçàòåëåí äîêóìåíò, íîñÿùèé íàçâàíèå
äîâåðèòåëü, ñ íàìåðåíèåì ïîðó÷èòü äîâåðåííîìó ëèöó âûïîëíèòü êàêîå-ëèáî äåéñòâèå â åãî èíòåðåñàõ, çàïîëíÿåò
äîãîâîð êóïëè-ïðîäàæè íàçûâàåòñÿ
àíòîíèìîì ñëîâà áåëñåíäi ÿâëÿåòñÿ ñëîâî
àíòîíèìîì ñëîâà æàëºàó ÿâëÿåòñÿ ñëîâî
âûðàæåíèå êåëiñ ñ¼çäåð â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëîâó:
âûðàæåíèþ ïiêið àëûñó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
âûðàæåíèþ iñêåðëiê â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåíèå:
âûðàæåíèþ “ñòðàòåãèÿ âëèÿíèÿ” â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñî÷åòàíèå
ãðàæäàíèí, óùåìëåííûé â ñâîèõ ïðàâàõ, â ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíû îòïðàâëÿåò
çàêàç, êàê ïðàâèëî, ñîïðîâîæäàåò ïèñüìî
çàïèñü ïðîèñõîäèâøåãî íà ñîâåùàíèè ñ óêàçàíèåì ó÷àñòíèêîâ è ïðèíÿòûõ ðåøåíèé ñîäåðæèò
ê ðåñìè ºàðûì-ºàòûíàñ îòíîñèòñÿ
ê ê¾íäåëiêòi ò½ðìûñòûº ºàðûì-ºàòûíàñ ìû îòíîñèì:
ê çàâåäóþùåìó Âû îáðàòèòåñü
ê Ó÷åíîìó ñåêðåòàðþ Âû îáðàòèòåñü
èç ïåðå÷èñëåííûõ âèäîâ îáðàùåíèé â äåëîâûõ ïèñüìàõ íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü
îáðàùàÿñü ê ïðåäñåäàòåëþ Âû èñïîëüçóåòå òàêîé âèä îáðàùåíèÿ êàê,
ïèñüìî ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ñòðóêòóðíûõ ÷àñòåé:
ïðàâîâûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó ðàáîòíèêîì è ðàáîòîäàòåëåì ðåãóëèðóåò
ïðè âûðàæåíèè ïðîñüáû èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå ðå÷åâûå êîíñòðóêöèè:
ïðè íàïèñàíèè àâòîáèîãðàôèè, ïîâåñòâóÿ î ãîäàõ ó÷åáû, Âû óïîòðåáèòå ãëàãîëû
ïðè íàïèñàíèè àâòîáèîãðàôèè, ïîâåñòâóÿ î ðîæäåíèè, Âû óïîòðåáèòå ãëàãîëû
ïðè íàïèñàíèè àâòîáèîãðàôèè, õàðàêòåðèçóÿ óðîâåíü âàøåãî îáðàçîâàíèÿ, âû èñïîëüçóåòå îïðåäåëåíèÿ
ïðè íàïèñàíèè ¼ìiðáàÿí, õàðàêòåðèçóÿ ôàêò ïîëó÷åíèÿ ïðîôåññèè, âû óïîòðåáèòå ãëàãîëû
ïðîñüáà èçëàãàåòñÿ â
ñ öåëüþ èíôîðìèðîâàíèÿ çàêàç÷èêà îá óñëóãàõ åìó âûñûëàþò
ñ öåëüþ ïîðó÷èòåëüñòâà, ãàðàíòèè âûñûëàåòñÿ
ñ öåëüþ ïðåäñòàâëåíèÿ ñâîèõ òîâàðîâ è óñëóã ôèðìîé ïðîâîäèòñÿ
ñâîå ñîæàëåíèå â äåëîâîì ïèñüìå ìîæíî âûðàçèòü ñëîâàìè
ñâîáîäíûé ïîðÿäîê çàïîëíåíèÿ ñóùåñòâóåò äëÿ ñëåäóþùèõ äîêóìåíòîâ:
ñëîâàì áåäåëäi - ûºïàëäû â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâàì ñàëìàºòû - òàðòûìäû - ñàëºûíºàíäûëûº â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâàì ñîáðàíèå, çàñåäàíèå â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâàì ¸êiìøiëiê - áàñºàðó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâàì ¸»ãiìåëåñó, ñ¼éëåñó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâàì ÷åñòíûé - ñïðàâåäëèâûé â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâàìè ñ¸ëåììåí, º½ðáû» … ìîæíî çàêîí÷èòü ïèñüìî
ñëîâî íåîôèöèàëüíûé â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåíèþ
ñëîâî áàñºàðó ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìó
ñëîâî àóëຠáîëó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ãëàãîëó
ñëîâî ñêëîííîñòü â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùåìó ñèíîíèìè÷íîìó ðÿäó:
ñëîâî ò¸æiðèáåëi â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåíèþ
ñëîâî º½ïèÿ â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùåìó ñèíîíèìè÷íîìó ðÿäó:
ñëîâî ½ë¹àþ â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùåìó ñèíîíèìè÷íîìó ðÿäó
ñëîâî ¾íåìi â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íîìó ðÿäó
ñëîâî æåòiñòiê â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùåìó ñèíîíèìè÷íîìó ðÿäó
ñëîâîì áàñºàðó ì¸äåíèåòi ìû íàçûâàåì
ñëîâîì áàñºàðó ¸äåái ìû íàçûâàåì
ñëîâîì áà¹àñûí êåìiòó íàçûâàþò
ñëîâîì åñåï àøó ïðèíÿòî íàçûâàòü
ñëîâîì àºøàëàé æàðíà íàçûâàþò
ñëîâîì ä¼ðåêiëiê íàçûâàþò òàêîå îòðèöàòåëüíîå êà÷åñòâî, êàê
ñëîâîì åðiê ê¾øi íàçûâàþò òàêîå êà÷åñòâî õàðàêòåðà, êàê
ñëîâîì çèÿí íàçûâàþò
ñëîâîì êåïiëàºû â êàçàõñêîì äåëîïðîèçâîäñòâå íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì êå»åñ íàçûâàþò
ñëîâîì ìàíñàï æàñàó íàçûâàþò
ñëîâîì iñêåðëiê õàò ìû íàçûâàåì
ñëîâîì ñàðà»äûº íàçûâàþò òàêîå îòðèöàòåëüíîå êà÷åñòâî ÷åëîâåêà, êàê
ñëîâîì ñåðiêòåñ íàçûâàþò
ñëîâîì ñûéëàñòû íàçûâàþò º
ñëîâîì ñ½õáàò ìû íàçûâàåì
ñëîâîì òàëºûëàó íàçûâàþò
ñëîâîì òîíàó ìû íàçûâàåì
ñëîâîì ò¸ðòiï íàçûâàþò
ñëîâîì ¸êiìøiëiê íàçûâàþò
ñëîâîì ºîøòàñó íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì ºûçìåò áàáûíäà¹û ì¸æiëiñ íàçûâàþò
ñëîâîì ºûçìåò áàáûíäà¹û õàòòàð ìû íàçûâàåì
ñëîâîì ¼çií-¼çi áà¹àëàó íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì ¼çiíå-¼çi ñåíiìäiëiê íàçûâàþò
ñëîâîì ¼ìiðáàÿí íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì ½ñòàìäûëûº íàçûâàþò
ñëîâîì æàóàï áåðóøi íàçûâàþò
ñëîâîì æàóàïêåðøiëiê íàçûâàþò
ñëîâîì æåòêiçáåó íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì ðåñìè ñ½õáàò íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì áàñºàðó íàçûâàþò
ñëîâîì áèçíåñ ¸äåái íàçûâàþò
ñëîâîì áiðëåñòiê ðóõû ìû íàçûâàåì
ñëîâîì ëàóàçûì íàçûâàþò
ñëîâîì ìåêåìå íàçûâàþò
ñëîâîì iñ ñàïàðû íàçûâàþò
ñëîâîì iñêåðëiê ¸äåáiíi» åðåæåëåði íàçûâàþò
ñëîâîì iñêåðëiê ºàòûíàñòàð ¸äåái íàçûâàþò
ñëîâîì ñûïàéëûº ¼íåði íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì ò¸óåêåëøiëäiê íàçûâàþò
ñëîâîì ¸ðiïòåñòåð ìû íàçûâàåì
ñëîâîì ºûçìåò ¸äåái íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì ðåñìè êåçäåñó íàçûâàþò
ñëîâîì ðåñìè ì¸æiëiñ íàçûâàþò
ñëîâîì ðåñìè ñ¼éëåó ¸äåái íàçûâàåòñÿ
ñëîâîì ð½ºñàò ºà¹àç íàçûâàåòñÿ
ñëîâîñî÷åòàíèå iñêåðëiê ºàðûì-ºàòûíàñ ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùåìó ñèíîíèìè÷íîìó âûðàæåíèþ:
ñëîâó âåäóùèé â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåíèå
ñëîâó áiðiçäiëiê â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâó åñòå ½ñòàó â ðóññêîì ÿçûêå ñëåäóþùèé ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâó èãåðó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä
ñëîâó êå»ñå â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåíèå
ñëîâó íåäâèæèìîñòü â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò âûðàæåíèå
ñëîâó íèåòòåíó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä:
ñëîâó ì¾ääå â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëîâî
ñëîâó óïîëíîìî÷åííûé â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåíèå
ñëîâó ºàòòûëûº â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò àíòîíèì
ñëîâó ºûçìåò åòó â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèé ñèíîíèìè÷íûé ðÿä:
ñëîâó æàð¹ûëûº ºîð â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ïîíÿòèå
ñëîâó ðåãèñòðèðîâàòü â êàçàõñêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ãëàãîë
ñëîâó ðåñìè â ðóññêîì ÿçûêå ñîîò7âåòñòâóåò îïðåäåëåíèå
ñëîâó øûíøûëäûº â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ñèíîíèì
ñèíîíèìîì äëÿ ñëîâà ¸ðiïòåñ áóäåò ñëîâî
ñëóæàùèé, â ñëó÷àå îáðàùåíèÿ ê ðóêîâîäñòâó ñ ïðîñüáîé î ÷åì-ëèáî çàïîëíÿåò
ñî ñëîâîì áàñøûëûº â ðóññêîì ÿçûêå ïî çíà÷åíèþ ñîâïàäàåò
ñî÷åòàíèþ “Iñêå ñ¸ò!” â ðóññêîì ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò ïîæåëàíèå
ñòðîãî óñòàíîâëåííûé ïîðÿäîê çàïîëíåíèÿ ñóùåñòâóåò äëÿ ñëåäóþùèõ äîêóìåíòîâ:
ñðåäè äåëîâûõ îáðàùåíèé íå ïðèíÿòî îáðàùåíèå
õîä çàñåäàíèÿ â ïðîòîêîëå ôèêñèðóåò
òîò ôàêò, ÷òî ëèöî ïîëó÷èëî îò äðóãîãî ëèöà äåíüãè, âåùè, ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè è ò.ä. è îáÿçóåòñÿ èõ âåðíóòü óäîñòîâåðÿåò
ôîðìóëà “… ¼êiíiøêå îðàé” èñïîëüçóåòñÿ â ïèñüìå ñëó÷àå âûðàæåíèÿ
ôðàçå “â íàäëåæàùèé ñðîê” ñîîòâåòñòâóåò ôîðìà
ôðàçå “Øûí æ¾ðåêòåí, ñiçäåðäi» …” ñîîòâåòñòâóåò ôîðìóëèðîâêà
ôðàçå “Áiç ñàòûï àëìàºïûç …” ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùàÿ ôîðìóëèðîâêà:
ôðàçå “Ñiçäi» õàòû»ûç¹à æàóàï ðåòiíäå …” ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùàÿ ôîðìóëèðîâêà:
ôðàçå “ñiçäi» … æàðíàìà»ûç¹à ñ¾éåíå îòûðûï” ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèé ïåðåâîä:
ôðàçå “Õàòû»ûç¹à ¾ëêåí ðàõìåò” ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùàÿ ôîðìóëèðîâêà:
ôðàçå “Õàòû»ûçäà ñiç ñ½ðà¹àíäàé …” ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùàÿ ôîðìóëèðîâêà:
ó÷ðåæäåíèÿ â îòâåò íà ïðîñüáó îòïðàâëÿþò ïèñüìî
ðàáîòíèêó, ñ öåëüþ ïîäòâåðæäåíèÿ åãî äàííûõ (íàïðèìåð, ìåñòà ðàáîòû), âûäàåòñÿ äîêóìåíò