The Englis for "заказывать билеты" is book tickets:
The English for "быть в репертуаре" is to be in the repertoire:
The English for "в передних рядах" is on the front rows:
The English for "досуг" is leisure:
The English for "занавес поднимается" is the light`s are going up:
The English for "игра" is scene"
The English for "провалиться (о спектакле)" is to be a failure:
The English for "сцена" is painting:
The English for "театр музыкальной комедии" is The Musical Comedy Theatre:
The english for "утренний спектакль" is matinee: