Содержит ли ложное утверждение предложение?
А) A la vérité, ils ne s'aiment jamais, dans le sens français et italien du mot.
В) Quand je serai assez connu, quand le livre pourra me faire vivre, quand il me sera permis de quitter le journalisme pour lequel je ne suis pas fait, alors, seulement, je me mettrai sérieusement à la besogne.
Выберите верный ответ.
Содержит ли ложное утверждение предложение?
А) Je ne sais si je m'exprime clairement.
В) Permettez-moi, cependant, de me défendre contre un de vos blâmes.
Выберите верный ответ.
Содержит ли ложное утверждение предложение?
А) Le drame est surtout physiologique.
В) Me pardonnez-vous, monsieur et cher maître, d'avoir cherché à me défendre, bien mal sans doute, au courant de la plume.
Выберите верный ответ.
Содержит ли ложное утверждение предложение?
А) Le jour où Laurent jette Thérèse sur le carreau, il a à peine des désirs ; toujours cette femme, le troublera; quand il la possédera tout à fait, elle achèvera de détraquer son être.
В) Vous avez mille fois raison: je sais bien qu'il me faut écrire une autre œuvre, mieux équilibrée, plus vraie et plus étudiée. Le malheur est que ma plume est mon seul gagne-pain, et que je ne puis travailler aux ouvrages que je rêve.
Выберите верный ответ.
Содержит ли ложное утверждение предложение?
А) Le meurtre est pour ces tempéraments une crise aiguë, qui les laisse hébétés et comme étrangers.
В) D'ailleurs, lorsqu'ils tuent, ils ne tuent déjà plus pour se posséder; je crois que tout acte violent, dans des natures lâches et vulgaires, s'accomplit mécaniquement et amène un oubli presque complet des causes et du but.
Выберите верный ответ.
Содержит ли ложное утверждение предложение?
А) Leur crime est une fatalité à laquelle ils ne peuvent échapper.
В) Ils éprouvent comme un affaissement après l'assassinat, comme une paix d'être débarrassés d'un effort trop violent pour leur nature.
Выберите верный ответ.
Содержит ли ложное утверждение предложение?
А) Mes héros n'ont que des instincts; plus tard, quand ils se marient après une année d'indifférence, ils obéissent aux conséquences des faits.
В) Veuillez me croire, monsieur et cher maître, votre tout reconnaissant et tout dévoué.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «выборы» предложение?
А) Il n'a pas parlé une seule fois des élections, et si lui-même, qui est candidat, n'en parle pas, vous pouvez être sûr que les habitants du New Jersey ne s'y intéressent pas non plus.
В) Il s'est «tenu au courant» de la situation toute la nuit de lundi à mardi, a fait savoir la Maison-Blanche , et il a suspendu sa campagne jusqu'à ce mercredi, inclus.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «медленно» предложение?
А) Alors que Sandy se dirige vers le Canada, la capitale financière et économique des États-Unis tente lentement de sortir de la paralysie.
В) Plus de 6000 personnes sont par ailleurs toujours réfugiées dans les 76 centres d'accueil ouverts avant Sandy dans des écoles.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «нужда, недостаток» предложение?
А) Je lui ai parlé trois fois hier, il m'a appelé la dernière fois à minuit pour me demander ce dont j'avais besoin, et je lui ai demandé d'accélérer la déclaration de catastrophe majeure, a déclaré Christie.
В) Il a reçu un hommage inattendu - mais fort bienvenu - de l'un des plus solides soutiens républicains de Mitt Romney, le gouverneur du New Jersey, Chris Christie.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «откачка» предложение?
А) «En 108 ans, nos employés ne se sont jamais trouvés face à un défi comme celui auquel nous sommes confrontés», a-t-il dit. Le pompage de l'eau pourrait prendre quatre jours.
В) La société a expliqué avoir doublé son chiffre en raison des dégâts infligés aux services publics, notamment les coupures massives de courant, qui se sont révélés nettement plus étendus qu'après la plupart des ouragans.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «повреждение» предложение?
А) Le président de la Metropolitan Transport Authority, Joseph Lhota, qui gère le réseau des transports new-yorkais, a jugé les dégâts très sérieux dans le métro.
В) Mardi, environ 7 millions de personnes étaient privées d'électricité dans 13 États.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «поток» предложение?
А) Les New-Yorkais qui ont vu des torrents d'eau envahir les rues du sud de Manhattan lundi soir ont découvert mardi des rues jonchées de détritus.
В) Le président Obama a décrété «l'état de catastrophe naturelle» dans les États de New York et du New Jersey.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «прибавлять, добавлять» предложение?
А) Les décorations de Halloween ajoutent à l'aspect fantomatique de la ville.
В) Trois réacteurs de centrales nucléaires ont été mis à l'arrêt par précaution.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «частично» предложение?
А) Les bus devraient être partiellement rétablis mercredi mais les trains qui transportent chaque jour des millions de personnes du New Jersey à New York risquent de ne pas être remis en service avant une semaine.
В) Les dommages assurés pourraient s'élever entre 10 et 20 milliards de dollars, a précisé Eqecat, qui double ainsi sa précédente estimation.
Выберите верный ответ.
Содержит слово, которое переводится как «электричество» предложение?
А) Quelque 750.000 personnes sont toujours sans électricité à New York, selon le maire Michael Bloomberg.
В) Selon une nouvelle estimation de la société spécialisée Eqecat publiée jeudi, les dégâts provoqués par Sandy pourraient atteindre entre 30 et 50 milliards de dollars.
Выберите верный ответ.
Вставьте нужное слово: Deux ponts ont été rouverts à _________ mardi, alors que plusieurs tunnels restent bloqués.
Вставьте нужное слово: Il faut avoir longtemps souffert et usé du ________, pour le comprendre et l'aimer.
Вставьте нужное слово: Je parle pour _______, pour ceux qui travaillent et qui veulent.
Вставьте нужное слово: La gorge nouée, au bord _______, il a insisté: «Myriam a été exécutée parce qu'elle était juive.»
Вставьте нужное слово: Pas une voiture en __________ à 300 mètres à la ronde. Sur les toits, des tireurs d'élite sont en position.
Вставьте нужное слово: Depuis plus de _________, je me bats dans les journaux.
Вставьте нужное слово: Dans la presse, il arrive qu'on _______ de la sorte sur des mares d'imbécillité et de mauvaise foi.
Вставьте нужное слово: La justice, ces jours-là, vous semble morte à jamais; on rêve de s'exiler au fond d'un cabinet de travail bien clos, où n'entrera aucun bruit du dehors, et dans lequel on ________ en paix, loin des hommes, des oeuvres désintéressées.
Вставьте нужное слово: La SNCF espérait résoudre ce problème dans la soirée et a mis en place un accueil particulier dans les gares concernées. "Nous n'excluons aucune hypothèse, y compris l'acte de _________ ou le vol de câble", a précisé à l'AFP le cadre de permanence du service communication.
Вставьте нужное слово: Au total, ce sont près de 300 __________ qui sont mobilisés pour cette visite historique.
Вставьте нужное слово: C'est elle qui a rompu notre style et qui nous a donné la _______ de nos documents.
Вставьте нужное слово: Ce sont là, d'ailleurs, des _______ pratiques que les plus énergiques paient très cher.
Вставьте нужное слово: Cette attaque porte à 22 le nombre ________ de comptes dans la région cette année.
Вставьте нужное слово: Il a choisi de revenir dans l'État clé de la présidentielle et doit faire __________ mercredi en Floride.
Вставьте нужное слово: Il faut simplement avoir _______ solides, pour se servir d'elle, au lieu qu'elle ne se serve de vous. elle doit porter son homme.
Вставьте нужное слово: Je parle pour moi, qui l'ai ________ maudite, tellement ses blessures sont cuisantes.
Вставьте нужное слово: Le _________ de l'eau pourrait prendre quatre jours.
Вставьте нужное слово: Les barrières de sécurité ont été retirées mais le _______ reste entièrement bouclé.
Вставьте нужное слово: Les décorations de Halloween ajoutent _________ fantomatique de la ville.
Вставьте нужное слово: Les faits se sont déroulés près __________ de l'Escadrille Normandie-Niemen, dans le 14e arrondissement.
Вставьте нужное слово: Les _________ les plus furieux me fouettaient et me donnaient du courage.
Вставьте нужное слово: Nous sommes tous les _______ de la presse, nous y avons tous conquis nos premiers grades.
Вставьте нужное слово: Que de fois je me suis surpris à _______ contre elles les accusations de mes aînés!
Вставьте нужное слово: Un troisième occupant a réussi à sortir du __________ pour se réfugier dans un appartement voisin, selon une autre source proche de l'enquête.
Выберите правильный перевод фразы: Avoir une faim de loup. – Быть голодным как ________.
Выберите правильный перевод фразы: L'exactitude est la politesse des rois. – Точность – __________.
Выберите правильный перевод фразы: appeler un chat un chat
Выберите правильный перевод фразы: fier comme un coq
Выберите правильный перевод фразы: L'argent n'a pas d'odeur
Выберите правильный перевод фразы: Le temps c’est de l’argent (вводить без пробелов)
Выберите правильный перевод фразы: mener une vie de chien
Выберите правильный перевод фразы: Mieux vaut tard, que jamais. – Лучше поздно, _________.
Выберите правильный перевод фразы: Pour etre belle il faut souffrir
Выберите правильный перевод фразы: Quand on parle du loup, on en voit la queue. – У страха _________.
Выберите правильный перевод фразы: Qui ne edit mot, consent. – Молчание – __________.
Выберите правильный перевод фразы: Tel maitre, tel valet. – Каков хозяин, __________.
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения из автобиографии Э.Золя:
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выберите предложения о цикле романов Э.Золя «Ругон-Маккары»
Выполните правильный перевод фразы: Appelle-moi demain
Выполните правильный перевод фразы: C’est jeudi
Выполните правильный перевод фразы: Je vous souhaite un bon séjour / voyage
Выполните правильный перевод фразы: Meilleure santé!
Выполните правильный перевод фразы: Prompt rétablissement!
Выполните правильный перевод фразы: Remets-toi vite!
Продолжите правильный перевод фразы: Elle l’appelle tous les jours pour prendre des nouvelles. – Она ему (ей) звонит каждый день, ___________
Продолжите правильный перевод фразы: Elle m’a passé un coup de fil pour annuler le rendez-vous. – Она мне позвонила, чтобы ___________
Продолжите правильный перевод фразы: J’ai complètement oublié de la rappeler! – Я совершенно забыл __________
Продолжите правильный перевод фразы: J’ai passé 50 coups de fil à des clients. – Я сделал 50 ___________
Продолжите правильный перевод фразы: Parfait. Je vous rappelle la semaine prochaine pour confirmer. – Отлично. Я вам перезвоню ________, чтобы подтвердить
Продолжите правильный перевод фразы: Passe-lui un coup de fil pour lui dire que j’arrive. – Позвони ему (ей), чтобы сказать, ___________
Продолжите правильный перевод фразы: Passe-moi un coup de fil demain pour me dire l’heure de la réunion. – Позвони мне завтра, чтобы ____________
Продолжите правильный перевод фразы: Rappelle-moi cet après-midi, nous aurons plus de temps pour parler. – Перезвони мне днем, у нас будет больше времени, ___________
Продолжите предложение: Je me sentais seul, je ne voyais aucun critique qui acceptât ma cause, et j'étais décidé à me défendre moi-même; tant que je demeurerais sur la brèche, ___________
Продолжите предложение: C'est la seule école virile, à cette heure; c'est là qu'on se frotte aux hommes et qu'on se bronze; c'est encore là, au point de vue spécial du métier, qu'ont peut forger son style ___________
Продолжите предложение: Je sais ben qu'on accuse le journalisme de vider les gens, de les détourner des études sérieuses, ___________
Продолжите предложение: A cette heure, j'ignore encore si ma tactique avait du bon; mais __________
Продолжите предложение: A tout jeune écrivain qui me consultera, je dirai: "Jetez-vous dans la presse à corps perdu, ___________"
Продолжите предложение: Alors que Sandy se dirige vers le Canada, la capitale financière et économique des États-Unis ___________
Продолжите предложение: Certes, il vide les gens qui n'ont rien dans le ventre, il retient les paresseux et les fruits secs, ___________
Продолжите предложение: D'abord, j'ai dû y gagner mon pain, très durement, je crois bien que j'ai mis les mains à toutes les besognes, depuis ___________
Продолжите предложение: Deux jeunes hommes ont été abattus jeudi vers 18h40 dans une rue des quartiers Nord de la ville par des tueurs en moto, a indiqué __________
Продолжите предложение: J'en passe, et des plus féroces. J'écoutais, je songeais que, pour en parler avec cette rancune, ils ne la connaissaient pas; non, certes, qu'elle fût absolument innocente de tout ce qu'ils lui reprochaient, mais parce qu'elle a des côtés puissants ___________
Продолжите предложение: Je ne parle pas pour les médiocres, ceux-là restent dans la vase de la presse, comme ils seraient restés ____________
Продолжите предложение: La dévastation a produit des images spectaculaires: des wagons de train ont été repérés sur une autoroute du New Jersey, un tanker de 700 tonnes s'est échoué sur Staten Island, île située en face de Manhattan. Côté campagne, Mitt Romney est arrivé dans l'Ohio pour organiser ___________
Продолжите предложение: Le New York Stock Exchange devrait rouvrir mercredi, mais les écoles publiques ____________
Продолжите предложение: Le président de la Metropolitan Transport Authority, Joseph Lhota, qui gère le réseau des transports new-yorkais, a jugé ___________
Продолжите предложение: Le président Obama a chargé Bill Clinton de faire campagne à sa place dans une dizaine d'États pivots, y compris en Pennsylvanie et dans le Minnesota, __________
Продолжите предложение: Les bus devraient être partiellement rétablis mercredi mais les trains qui transportent chaque jour des millions de personnes du New Jersey à New York risquent ___________
Продолжите предложение: Les deux camps ont diffusé de nouvelles publicités négatives mardi. Faisant écho à l'outrage exprimé par le camp Obama, les journaux de l'Ohio ont critiqué une publicité de Mitt Romney semant le doute ___________
Продолжите предложение: Les New-Yorkais qui ont vu des torrents d'eau envahir les rues du sud de Manhattan lundi soir ont découvert mardi ___________
Продолжите предложение: Mes aînés, des écrivains illustres, l'ont souvent foudroyée devant moi, sous de terribles accusations: elle était ___________
Продолжите предложение: Plus tard, lorsque j'aurais pu vivre de mes livres, je suis resté dans la bagarre, ___________
Продолжите предложение: Qu'ils entrent sans peur dans les journaux: ils en reviendront comme nos soldats reviennent d'une campagne, aguerris, couverts de blessures, ___________
Продолжите предложение: Quelque 750.000 personnes sont toujours sans électricité à New York, ____________
Продолжите предложение: «En 108 ans, nos employés ne se sont jamais trouvés face à un défi comme celui ____________
Продолжите предложение: «Nous ne pouvons pas régler tous les problèmes, mais nous faisons ce que nous pouvons», a-t-il déclaré, __________
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите последовательность предложений в тексте:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь:
Установите связь: