"Алиса в Стране чудес" переводилась в России только один раз Борисом Заходером:
Автор романа "Портрет Дориана Грея" - Уильям Блейк:
Автор романа "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" - Томас Гарди:
Борис Заходер создал пересказ кэрролловской сказки:
В "Балладе Редингской тюрьмы" Уайльд выступил против смертной казни:
В "Ярмарке тщеславия" Теккерей изображает личность в контексте истории:
В романе "Портрет Дориана Грея" запечатлены существенные черты бытовой и духовной жизни конца века:
Герои Гарди характеризуются страхом перед будущим:
Джером был известным фельетонистом:
Коллинз считал, что преступление - следствие социальных обстоятельств:
Прием нонсенса используется в балладе для создания трагического эффекта:
Роман "Остров сокровищ" написан от лица мальчика:
Творчество Стивенсона относится к направлению неореализма:
Творчество Стивенсона относится к романтизму:
Теккерей был скептичен в своих произведениях:
Теккеря называли "романистом воспоминаний":
Уайльд считал, что искусство должно отображать жизнь: