Верны ли определения?
А) «Фраза» понимается как интонационно-смысловое единство
В) «Фраза» понимается как актуализирующая, коммуникативная единица
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Абзац является композиционно-стилистическим отрезком текста
В) Абзац является сверхразовой структурой
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Аз-Замахшари считал, что высказывания и предложения синонимичны
В) Ибн-Хишам считал, что высказывания и предложения синонимичны
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Апостольская традиция обозначает церковную традицию толкования Святого писания, восходящую к взглядам и деяниям Апостолов
В) Раввинистическая традиция составляет так называемое Святое Предание – важнейший и авторитетнейший источник христианской герменевтики и в особенности ранней
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Арабская традиция затрагивает нравы и манеры
В) Арабская традиция не затрагивает религиозные таинства и юридические законы
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Арабская традиция затрагивает обряды и манеры
В) Арабская традиция не затрагивает язык и обычаи
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Библейская экзегетика не пользуется инструментарием теории перевода, социо- и психолингвистики
В) Библейская экзегетика пользуется инструментарием этнологии и культурологии
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Библейская экзегетика основана на общих герменевтических принципах сакральных текстов
В) Библейская экзегетика не пользуется инструментарием современной научной текстологии и литературоведения
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В арабских деловых бумагах цифровая информация может записываться несколькими вариантами цифр (арабскими, индийскими, абджадными), а также прописью
В) Арабские деловые бумаги составляются только от первого лица множественного числа
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В арабских деловых документах частицы يا – أيها – أيتها , употребляющиеся перед обращением, применяются только в конце текста
В) В арабских деловых документах в начале текста обычно употребляются традиционные الأستاذ – سيّدي – سيّدتي
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В арабских деловых коммерческих бумагах употребляются как несовершенный, так и совершенный вид глаголов, формы прошедшего, настояще-будущего, будущего и будущего предварительного времени, а также аналитические формы
В) В арабских деловых коммерческих бумагах не употребляются возвратные глаголы, а также безличные, неопределенно-личные и пассивные конструкции
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В арабских публицистических текстах относительные имена прилагательные преобладают над качественными
В) В арабских публицистических текстах отсутствуют сложноподчиненные структуры с придаточными определительными и дополнительными
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В арабских публицистических текстах отсутствуют определенно-личные предложения
В) В арабских публицистических текстах употребляется как прямой, так и обратный порядок слов
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В арабском языке практически отсутствует синонимия
В) Основу дейктического повтора составляют проформы, т.е. слова, дейктически сходные содержанием, использующиеся для обозначения в тексте повторяемых смыслов
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В арабском языке существуют именительный, родительный, винительный падежи
В) В арабском языке существуют дательный, творительный падежи
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В заглавиях арабских газетных статей подлежащее всегда стоит после сказуемого
В) В простом глагольном предложении сказуемое находится после подлежащего, если подлежащее выражено относительным местоимением الَّذِي
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В задачи литературоведческого анализа текста входит стиль произведения
В) В задачи литературоведческого анализа текста не входит литературный род (эпос, лирика, драма)
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В истории развития герменевтической мысли выделяется следующие герменевтические традиции: классическая греко-римская, христианская
В) ) В истории развития герменевтической мысли выделяется следующие герменевтические традиции: иудейская, исламская, буддийская
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В качестве средств актуального членения предложения используется порядок слов
В) В качестве средств актуального членения предложения используются усилительные слова и частицы
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В классической арабской филологии «ат-тадмин» считается риторической фигурой
В) В классической арабской филологии «сафр» считается риторической фигурой
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В область литературоведческого анализа не входит мировоззрение писателя, процесс формирования его творческой личности
В) В область литературоведческого анализа входит культурно-историческая эпоха и обстоятельства создания текста
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В область литературоведческого анализа не входит основной пафос произведения и эмоциональная тональность
В) В область литературоведческого анализа входит тема, композиция и идея произведения
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В общую схему литературоведческого анализа текста включается основная проблематика произведения
В) В общую схему литературоведческого анализа текста не включается художественные особенности, так же как тропы и фигуры
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В общую схему литературоведческого анализа текста входит жанр произведения
В) В общую схему литературоведческого анализа текста не входит образный строй
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В пределах семиотики изучаются общие особенности знака, виды и строение всевозможных знаковых систем, закономерности использования, функционирования и изменения знаков
В) В пределах семиотики изучаются знаковые (символические) свойства языка, искусства, кино, живописи, литературы
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В простом глагольном предложении всегда есть формально выраженное подлежащие
В) В простом глагольном предложении прямое дополнение ставится после глагола-сказуемого и подлежащего; порядок сказуемое - прямое дополнение, подлежащее возможно, если прямое дополнение выражено неодушевленным существительным, а подлежащее – одушевленным
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) В простом глагольном предложении, если подлежащее – относительное местоимение الذي, то сказуемое находиться после подлежащего
В) В простом глагольном предложении возможно следующее расположение: подлежащее – дополнение – сказуемое
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Вербальный текст может быть только устным
В) Правильность построения вербального текста связана с соответствием требованию «текстуальности»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение أرسل إلى صديقي كتابهобозначает «Он послал моему другу его (т.е. друга) книгу»
В) Выражение أرسل كتابه إلى صديقيобозначает «Он послал свою книгу моему другу»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение أقول لك أنتобозначает «Я говорю именно тебе»
В) Выражение أقول لك أنتобозначает «Ты сказал именно мне»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение إن العيوب لا يمكن سترها بكلماتобозначает «Пороки нельзя прикрыть словами»
В) Выражение إن العيوب لا يمكن سترها بكلماتобозначает«Пороки можно прикрыть словами»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение الدنيا بردобозначает «холодно»
В) Выражение أنا بردانобозначает «холодно»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение الذي وصل اليومصباحا صديقيобозначает «Кто бы ни прибыл сегодня утром – мой друг»
В) Выражение الذي وصل اليوم صباحا صديقيобозначает «Тот, кто прибыл сегодня утром – мой друг»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение تركيز وترسيخсодержит антонимы
В) Выражение تركيز وترسيخсодержит синонимы
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение سرني قدومكобозначает «Меня обрадовал твой приход»
В) Выражение سرني قدومكобозначает «Тебя обрадовал твой приход»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение كل مبتدأ له انتهاءобозначает «у каждого начала есть свой конец»
В) Выражение كل مبتدأ له انتهاءобозначает «у каждого конца есть свое начало»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение نعمة النعمобозначает «дар божий»
В) Выражение نعمة النعمобозначает «слава Богу»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение هذا المسجد بناه عمرобозначает «Эту мечеть строит Омар»
В) Выражение هذا المسجد بناه عمرобозначает «Эта мечеть построена Омаром»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение هذه مرأة مسئولةобозначает «это ответственная женщина»
В) Выражение هذه مرأة مسئولةобозначает «это ответственность – быть женщиной»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Выражение هو شيء ضائعобозначает «это нечто потерянное»
В) Выражение هو شيء ضائعобозначает «ничто не потерянное»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Высказывание реализуется преимущественно в устной форме и ориентируется на нормы книжного языка
В) ) Текст реализуется преимущественно в устной форме и ориентируется на нормы книжного языка
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Греческое слово fileo, от которого образовано слово «филология», обозначает «знаю»
В) Греческое слово logos, от которого образовано слово «филология», обозначает «слово» Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Делимитационными маркерами абзаца являются интонационные и грамматические средства
В) Делимитационными маркерами абзаца являются лексико-грамматические и лексические (смысловые) средства
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Дискурс – это речь, «погруженная в жизнь»
В) Термин «дискурс» применяется только к древним текстам
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Кораническое выражение باسم الله الرحمان الرحيمобозначает «Да сохранит тебя Аллах»
В) Кораническое выражение باسم الله الرحمان الرحيمобозначает «Во имя Аллаха, милостивого, милосердного»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Лингвистика изучает явления словесной деятельности людей для того, чтобы установить в них особенности закономерного развития тех языков, на которых говорят и пишут различные народы во всем мире
В) Языковедение изучает художественную литературу различных народов мира для того, чтобы понять особенности и закономерности ее собственного содержания и выражающих их форм
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Лингвистика текста объединяет синтактику и семантику текста
В) Лингвистика текста объединяет грамматику и прагматику текста
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Лингвистические предметы герменевтики – сакральные и поэтические тексты
В) Лингвистические предметы герменевтики – народные предания
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Литературоведение изучает художественную литературу различных народов мира
В) Литературоведение изучает грамматические конструкции и особенности их развития в языках различных народов мира
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Литературоведы, изучающие древнюю и средневековую словесность должны опираться на лингвистические исследования и данные палеографии
В) Литературоведы, изучающие новую и новейшую литературу должны опираться на лингвистические исследования и данные текстологии
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Любые признаки текста обуславливаются коммуникативным замыслом
В) Любые признаки дискурса обуславливаются коммуникативным адресантом
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Набор обозначений некоторого предмета речи, представленной на некотором протяжении текста, принято называть номинационной цепочкой
В) Основная номинативная цепочка текста обозначается термином «терминологическая цепочка»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Наиболее универсальным средством выражением актуального членения предложения в устной речи является сильное, логическое ударение
В) Единственным средством выражения актуального членения предложения в письменной речи является артикль
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Нормативный синтаксис арабского языка характеризуется в области простого предложения широким развитием глагольных предложений
В) Нормативный синтаксис арабского языка характеризуется в области простого предложения редким использованием именных предложений
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Объектом лингвокультурологии является исследование взаимодействия языка и культуры
В) Предметом лингвокультурологии является единица языка, которые приобрели символическое, эталонное, образно-метафорическое значение в культуре и которые обобщают результаты собственно человеческого создания
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Основная номинационная цепочка проходит через весь текст и является представителем темы целого текста
В) Дополнительная номинативная цепочка содержит имя целого текста, позволяет отличить главную информацию от второстепенной
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Основное назначение параграфических средств – сделать письменный текст более мотивированным, выразительным
В) Основное назначение параграфических средств – убрать из текста все параязыковые средства, сопутствующие устной речи
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Основное назначение параграфических средств – сделать содержание текста недоступным
В) Основное назначение параграфических средств – придать форме текста более привлекательный вид
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Основные виды синтаксических отношений в арабском языке – согласование, управление
В) Основные виды синтаксических отношений в арабском языке – взаимоуправление, примыкание
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Официально-деловая речь имеет ориентацию на констатацию факта
В) Официально-деловая речь имеет ориентацию на предписание
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Повтор в устной арабской речи происходит за счет употребления в составе одного предложения свободных и устойчивых сочетаний слов, образованных от одного корня
В) Повтор в устной арабской речи происходит за счет употребления в составе одного предложения парных сочетаний одинаковых слов
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Под дискурсом понимают абстрактную, формальную конструкцию
В) Любые признаки дискурса есть результат взаимодействия коммуникативных замыслов адресанта и адресата
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Под нормой арабского литературного языка арабские филологи во времена арабского халифата понимали язык простонародья, охватывающий племенные и социально-территориальные диалекты
В) Под нормой арабского литературного языка арабские филологи во времена арабского халифата понимали закрепленные текстом Корана лингвистические единицы и модели
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Под общим названием «филология» развивались на протяжении столетий философия и языковедение
В) Под общим названием «филология» развивались на протяжении столетий литературоведение и лингвистика
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Порождение и восприятие высказывания всегда происходит в конкретной коммуникативной ситуации, общей для адресанта и адресата
В) Порождение и восприятие текста всегда происходит в конкретной коммуникативной ситуации, общей для адресанта и адресата
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Практическая палеография устанавливает закономерности исторически изменившихся особенностей письма
В) Описательная палеография исследует индивидуальные особенности писцов или отдельных рукописей с целью определения времени и места создания этих рукописей
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Предложения в динамическом аспекте рассматривает теория актуального членения
В) Предложения в динамическом аспекте рассматривает апостольская традиция
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Предметом анализа в литературно-критических работах является как отдельное произведение, так и творчество писателя в целом
В) Предметом анализа в литературно-критических работах является ряд произведений различных писателей
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Предметом лингвистического анализа художественного текста является его языковая организация
В) Предметом литературоведческого анализа является только устное народное творчество
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Представители Куфийской языковедческой школы, сложившейся в Средние века, защищали права разговорного языка, допускали различного рода отклонения от норм арабского литературного языка, особенно в области синтаксиса
В) Представители Куфийской языковедческой школы, сложившейся в Средние века, требовали строгого соблюдения норм языка Корана и древней поэзии, любые отклонения от норм арабского классического литературного языка воспринимались ими как нарушение нормы
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Синтаксис арабского языка в области сложного предложения характеризуется развитием сложносочиненных предложений
В) Синтаксис арабского языка в области сложного предложения характеризуется резким употреблением сложноподчиненных предложений
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Слово أَسَاسٌупотребляется в значении «символ»
В) Слово رَمْزٌупотребляется в значении «символ»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Слово رقيمупотребляется в значении «документ»
В) Слово مسندупотребляется в значении «подпись»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Слово صُورَةٌупотребляется в значении «образ»
В) Слово بَطَلٌупотребляется в значении «образ»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Слово كتابупотребляется в значении «письмо» (как документ)
В) Слово خطابупотребляется в значении «письмо» (как документ)
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Сложившаяся в Средние века Басрийская языковедческая школа в своей научной деятельности придерживалась тенденции сохранения и канонизации коранических образцов, требовала строго соблюдения норм языка Корана и древней поэзии
В) Сложившаяся в Средние века Басрийская языковедческая школа в своей научной деятельности придерживалась тенденции развития и канонизации племенных и социально-территориальных диалектов
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Сочетание анафоры и эпифоры ведет к возникновению фигуры градации
В) Сочетание анафоры и эпифоры ведет к возникновению фигуры анаколуфа
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Сочинительный союз ( و ) служит для соединения последовательно или одновременно происходящих, независимых друг от друга действий
В) Сочинительный союз ( و ) не может использоваться в качестве прозаической анафоры
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Сочинительный союз «и» ( و ) является примером прозаической анафоры
В) Сочинительный союз «и» ( و ) является примером прозаической эпифоры
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Стандартное выражение, используемое в арабских документах, السلام عليكم ورحمة اللهобозначает приветствие
В) Стандартное выражение, используемое в арабских документах, السلام عليكم ورحمة الله выражает разочарование
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Текст представляет собой структурированное образование
В) Текст как глобальный знак представляет собой целостную коммуникативную систему
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Термин علم اللغةупотребляется в значении «филология»
В) Термин علم الأدبупотребляется в значении «лингвистика»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Термин كَلِمَةٌупотребляется в значении «текст»
В) Термин نَصٌّупотребляется в значении «текст»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Термин «композиция» обозначает общую организацию текста в идейно-эстетическое целое
В) Термин «композиция» обозначает организацию художественного текста (описание, повествование, диалог, монолог и т.д.)
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Традиция не затрагивает нравственные отношения
В) Традиция затрагивает искусство
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Филологическая герменевтика включает в себя изучение языка как онтологической категории
В) Филологическая герменевтика включает в себя изучение истории, социального и культурного контекста
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Филологическая герменевтика не включает в себя авторских намерений и установок
В) Филологическая герменевтика включает в себя коммуникативно-прагматический анализ дискурса и исследование микро- и макроструктуры текста в перспективе понимания смысла текста субъектом
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Филологический анализ текста призван обобщить и синтезировать данные лингвистического и стилистического анализа
В) Филологический анализ текста призван установить взаимосвязь формы и содержания литературного произведения, рассматриваемого в культурно-историческом контексте эпохи
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Художественные тексты не могут быть организованы в одном коммуникативном регистре
В) Художественные тексты могут быть организованы с использованием нескольких коммуникативных регистров
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Частица كذلكобозначает «поэтому»
В) Частица كذلكобозначает «таким образом»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Частица كذلكобозначает «таким образом»
В) Частица كذلكобозначает «если»
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Экзегетика ограничивается только объяснением слов и реалий
В) Экзегетика стремится раскрыть идеи в их исходной, незамутненной чистоте
Подберите правильный ответ
Верны ли определения?
А) Эксплицитный контекст является одним из видов пресуппозиции
В) Имплицитный контекст является одним из видов пресуппозиции
Подберите правильный ответ
Авербальные знаки, имеющие для алфавитной письменности несловесную форму, называются ___________
Антонимами являются следующие слова
Антонимами являются следующие слова
Антонимами являются следующие слова:
Арабский термин «балага» имеет следующие значения:
Базовой единицей в научном тексте, как правило, выступает __________, обозначающий научное понятие с высокой точностью и высокой степенью обобщения
Базовой номинацией в официально-деловом тексте выступают __________
Без углубленного знания лингвистики и палеографии невозможно изучение литературоведами
Близкими по значению являются следующие понятия
Близкими по значению являются следующие понятия:
Буквально термин السَّجْعُобозначает ___________
Буквальным переводом термина مَقَالٌявляется ___________
В арабских деловых документах в начале текста при обращении перед титулом или именем употребляется традиционные
В арабском деловом документе непосредственно перед обращением располагаются такие частицы, как ____________
В арабском языке отглагольные существительные называются __________
В арабском языке термин «байан» обозначает слово _________
В арабском языке термин «морфология» обозначает слово _________
В глагольном повествовательном предложении подлежащее находится впереди сказуемого, если предложение начинается с относящихся к подлежащему следующих частиц
В глагольном повествовательном предложении сказуемое находится после подлежащего, если подлежащее предложения выражают следующие относительные местоимения:
В глагольном предложении слово فَاعِلٌ употребляется в значении ________
В глагольном предложении слово فِعْلٌупотребляется в значении ________
В задачи литературной критики входят
В задачи текстологии входят
В именном предложении слово خَبَرٌупотребляется в значении ________
В именном предложении слово مُبْتَدَأٌупотребляется в значении ________
В именном предложении частица إِنَّуправляет __________ падежом имени, выступающего в форме подлежащего
В коммуникативной организации текста коммуникативной функцией волеизъявления говорящего, побуждения адресата к действию обладает __________ регистр
В коммуникативной организации текста разной структуры предложения, не содержащий сообщения, но выражающие реакцию говорящего, эмоциональную или ментальную, осознанную или автоматическую, на коммуникативную ситуацию, объединяет такой коммуникативный регистр, как ___________
В коммуникативной организации текстообразующую функцию выполняют следующие компоненты:
В конечной части арабских документах употребляются следующие речевые клише
В кораническом выражении إِقْرَأْ باسم ربّكглагол употреблен в форме __________ наклонения
В кораническом выражении سَبِّحْ إِسْمَ ربّك الأعْلىглагол употреблен в форме __________ наклонения
В кораническом выражении قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَглагол употреблен в форме __________ наклонения
В общем и арабском языкознании термин الجملةупотребляется в значении __________
В общем и арабском языкознании термин الكلامупотребляется в значении __________
В письменных текстах к авербальным средствам выражения и подачи информации относятся:
В письменных текстах к авербальным средствам выражения и подачи информации относятся:
В письменных текстах к авербальным средствам выражения относятся:
В языкознании под текстом понимается
Вещь, награжденная смыслом, называется ____________
Взаимоотношение элементов текста, при котором изменение одного из них влечет за собой изменение других, называется __________
Вынесение одних и тех же слов или сочетаний в конце нескольких фраз выражает такая риторическая фигура, как __________
Выражение أثق فيكم ثقة«масдар мутлак» подчеркивает значение, заключенное в __________
Выражение أثق فيكم ثقةобозначает __________
Выражение أرسلونا نحنобозначает __________
Выражение أقول لك أناобозначает ____________
Выражение أن الجواب ليكن صعبًاобозначает ____________
Выражение أنا اللي حافتح البابобозначает __________
Выражение أنت السببобозначает _________
Выражение إنما تفاحобозначает _________
Выражение ابويا فلاّحобозначает __________
Выражение الأخ سافرобозначает ____________
Выражение التسجيل المسبقобозначает __________
Выражение الرسم في الدفترобозначает ___________
Выражение الصَّوَارِيخُ بِالصَّوَارِيخِсодержит такую стилистическую фигуру, как __________
Выражение الضَّرْبُ بِالضَّرْبِ содержит такую стилистическую фигуру, как __________
Выражение الطالب النشيطобозначает __________
Выражение العالم العربيобозначает арабский(ие)
Выражение المرأة هي المسئولةобозначает ____________
Выражение المطبخ ما فيه غازобозначает _________
Выражение النسخة المجانيةобозначает __________
Выражение النَّابَلْمُ بِالنَّابَلْمِсодержит такую стилистическую фигуру, как __________
Выражение بيتي أناобозначает _________
Выражение شُغْلٌ شَاغِلٌобозначает __________
Выражение على انا الكلام دهобозначает _________
Выражение في الدفتر رسمобозначает ___________
Выражение في يوم من اليامобозначает __________
Выражение فِي الْبَيْتِ رَجُلٌобозначает __________
Выражение هوية العربيобозначает __________
Выражение وهذا الزائر لعله يريد مقابلتكобозначает _________
Выражение يعود اخي إلى القاهرة غدًاобозначает __________
Выражение فالحب إذن غايته الخيرобозначает _________
Герменевтика интересуется
Герменевтика интересуется преимущественно
Герменевтика интересуется, прежде всего
Глагол أَخْبَرَупотребляется в значении ___________
Грамматику обозначает арабский термин __________
Греческое слово pragma, от которого образовано слово «прагматика», имеет следующие значения:
Двумя ключевыми понятиями филологической герменевтики являются:
Двумя компонентами динамического, коммуникативного уровня предложения, на котором происходит членение, являются:
Для описания организации произведения как художественного целого используется термин __________
Для описания организации произведения как художественного целого используются следующие термины
Дополнительное значение слова (относительно основного, денотативного) называется _________
Живой отклик на важнейшие литературные события времени отражает __________
Задача экзегетики заключается в том, чтобы ___________
Изучение текста осуществляется под следующими названиями:
Изучение теста осуществляется под следующими названиями:
Изучение художественного содержания литературного произведения является задачей _________
Исследование коммуникативной организации текста было сформулировано следующими теориями:
Исследованием письма с точки зрения формы занимаются _____________
К вспомогательным средствам выражения коммуникативно-смысловой структуры в арабском языке относятся ___________
К тектоническим средствам, которые описывает языкознание, относится
К условным союзам относятся
К условным союзам относятся
К филологическим наукам относятся:
К числу мировых религий относятся:
Коммуникативно-смысловая структура в арабском языке выражается посредством __________
Коммуникативно-смысловая структура в арабском языке выражается посредством __________
Коммуникативный центр «тема» имеет следующие значения
Контекст явно не выраженный представляет собой контекст ____________
Кораническое выражение عَبَسَ وَتَوَلَّىобозначает ___________
Кораническое выражение والطورобозначает
Кораническое выражение والنجم обозначает ___________
Кораническое слово الْحَاقَةُобозначает ___________
Латинское слово «lingua», от которого образовано слово «лингвистика», употребляется в значении _________
Лексикографию обозначает арабский термин __________
Лингвистические единицы, характерной особенностью которых является целесообразное применение готовых информативно-необходимых формул в соответствии с коммуникативными требованиями той или иной сферы, называются __________
Минимальное окружение единицы, в котором она, включаясь в общий смысл фрагмента, реализует свое значение плюс дополнительное кодирование в виде ассоциаций, композиций и т.д. представляет собой
Многословие, употребление слов, излишних не только для смысловой полноты, но и для стилистической выразительности, выражает такая риторическая фигура, как _________
Модификацией повтора в арабской ораторской речи являются такие фигуры, как _________
Название «палеография» образовано от греческих слов
Наиболее существенные инвариантные свойства в организации текста заключается в наличии __________
Нарушение естественного порядка слов называется ___________
Наука «балага» известна в европейской арабистике как аналог нации
Наука о литературе называется ___________
Наука о понимании, толковании, осмысления текста называется
Наука о языке называется ___________
Наука, возникшая на стыке лингвистики и культурологи, исследующая проявления культуры народа, которые образовались и закрепились в языке, называется _________
Научная дисциплина, которая изучает различные свойства знаков, а также разнообразные знаковые системы, используемые человеком, называется __________
Некоторая структура, содержащая сведения об определенном объекте и выступающая как целостная и относительно автономная область знания, называется __________
Неподготовленностью, ситуационной обусловленностью, неофициальностью характеризуется _________ речь
Неявный смысл, не совпадающий с прямым смыслом текста, называется _________
Область исследований в языкознании, в которой изучается функционирование языковых знаков в речи, называется
Обращение ! يا سَيِّدَةупотребляется в значении _________
Обращение مستر , используемое в арабских деловых документах, обозначает ___________
Обращение مسيو , используемое в арабских деловых документах, обозначает ___________
Объединенная смысловой связью последовательность знаковых единиц, основными свойствами которой являются связанность и цельность, называется _________
Одна лингвокультурологическая единица
Окружение исследуемой единицы, позволяющее установить ее функцию в тексте как целом, называется
Описанием древностей занимается такая филологическая дисциплина, как _________
Организация «внешней» формы произведения называется __________
Основной метод герменевтики характеризует понятие
Основным методом герменевтики является _________
Основным средством выражения коммуникативно-смысловой структуры в арабском языке является ___________
Основными функциями дейктических слов в тексте являются
Относительное местоимение الَّذِيупотребляется в значении ___________
Отсутствие в данном языке слов и значений, выраженных в других языках, представляет собой ____________
Официальными, основными названиями должностей, званий и т.п. в арабских деловых бумагах чаще всего служат существительные ___________ рода
Палеограф изучает, прежде всего
Параграфемика занимается изучением __________
Паузы между предложениями – компонентами абзаца - могут быть определены как _______
Паузы между предложениями – компонентами абзаца - могут быть определены как _______
По направленности сообщения именные предложения делятся на
Повтор начальных и конечных слов в смежных стихах или колонах, а также в прозаических отрывках, выражает такая риторическая фигура, как ___________
Повтор одного и того же слова в разных падежах выражает такая стилистическая фигура, как ___________
Под термином «высказывание» понимается _________
Понятие علم اللغةобозначает
Понятие عِلْمُ الأدَبِупотребляется в значении ____________
Последовательность взаимосвязанных высказываний, принадлежащих разным коммуникациям, выражает термин ____________
Правила и закономерности построения связанного текста и его смысловые категории, выражаемые по этим правилам, изучает __________
Предметом лингвокультурологии являются ___________
Предметом литературоведения является ___________
При условии частого и регулярного применения штампом может стать ________
Пропуск в речи или тексте подразумеваемой языковой единицы, структурная «неполнота» синтаксической конструкции называется ___________
Прямое, предметное значение слова выражает термин __________
Разновидностью повтора является такая риторическая фигура, как __________
Разновидностями повтора являются такие риторические фигуры, как ________
Разработка основ и даже предписывающих правил построения высказывания, наилучшим образом отвечающего ситуации, в которой происходит акт коммуникации, является основной задачей науки ___________
Реальное свойство языковых единиц, проявляющее в способности вызывать в нашем сознании «картинки», называется
Речевые клише, действующие в достаточно узком диапазоне, обслуживающие только определенное количество производственных ситуаций, называются __________
Речь, рассматриваемая как целенаправленное социальное действие, как компонент, участвующий во взаимодействии людей и механизмах их сознания, называется _________
Ритмически организованную прозаическую речь с использованием рифмы выражает арабский термин ___________
Риторическая фигура, обозначающая наличие слова в начале двух и более соседних прозаических фраз, называется ___________
Самостоятельная отрасль науки о текстах, изучающая параграфические средства, называется __________
Симплока представляет собой сочетание следующих риторических фигур
Синонимами являются следующие глаголы
Синонимами являются следующие глаголы
Синонимами являются следующие глаголы
Синонимами являются следующие глаголы
Синонимами являются следующие глаголы
Синонимами являются следующие глаголы
Синонимами являются следующие понятия:
Синонимами являются следующие понятия:
Синонимами являются следующие слова
Синонимами являются следующие слова
Синонимами являются следующие слова
Синонимами являются следующие слова
Синонимами являются следующие слова
Синонимами являются следующие слова
Синонимами являются следующие слова
Синонимами являются следующие слова:
Синонимами являются следующие слова:
Синонимами являются следующие слова:
Синонимами являются следующие слова:
Синонимами являются следующие слова:
Синонимами являются следующие союзы
Синонимами являются следующие союзы
Синонимами являются следующие союзы
Синонимами являются следующие союзы:
Синонимичными являются следующие выражения:
Синонимичными являются следующие герменевтические традиции:
Синонимичными являются следующие герменевтические традиции:
Синонимичными являются следующие клише, употребляемые в арабских деловых документах:
Синонимичными являются следующие коранические выражения
Синонимичными являются следующие понятия
Синонимичными являются следующие понятия:
Синонимичными являются следующие понятия:
Синонимичными являются следующие понятия:
Синонимичными являются следующие понятия:
Синонимичными являются следующие частицы
Синтаксическая несогласованность частей или членов предложения называется __________
Синтаксическое средство создания эмфатических акцентов на эмоционально значимых словах представляет такая фигура, как ___________
Сказуемое стоит впереди подлежащего в арабском __________ двусоставном повествовательном предложении
Слова и словосочетания, в основе функционального признака которых – их частое и регулярное применение вне контекста, называются __________
Слово أَخٌупотребляется в значении ___________
Слово أَدَبٌупотребляется в значении ____________
Слово أَمْسِупотребляется в значении ___________
Слово إِسْمٌупотребляется в значении _________
Слово الْقُرْآنُупотребляется в значении ___________
Слово الْمَسِيحِيَّةُупотребляется в значении ___________
Слово الْيَوْمَупотребляется в значении ___________
Слово ثَقَافَةٌупотребляется в значении __________
Слово جَامِعَةٌупотребляется в значении ___________
Слово جَبَلٌупотребляется в значении ___________
Слово جُمْهُورِيَّةٌупотребляется в значении ___________
Слово حُبٌّупотребляется в значении ___________
Слово خَيْرٌупотребляется в значении ___________
Слово رَمَضَانُупотребляется в значении ___________
Слово رِسَالَةٌ употребляется в значении ___________
Слово رِوَايَةٌупотребляется в значении ___________
Слово سَاعَةٌупотребляется в значении ___________
Слово سَمَاءٌупотребляется в значении ___________
Слово سَيِّدٌупотребляется в значении ___________
Слово شركةимеет следующие значения
Слово شَمْسٌупотребляется в значении ___________
Слово شَهْرٌупотребляется в значении ___________
Слово شِتَاءٌупотребляются в значении ____________
Слово صَكٌّупотребляется в значении __________
Слово صَيْفٌупотребляются в значении ____________
Слово عَقْدٌупотребляется в значении ___________
Слово فَلْسَفَةٌупотребляется в значении ___________
Слово فَنٌّупотребляется в значении ___________
Слово فِعْلٌупотребляется в значении _________
Слово فِيلٌупотребляется в значении ___________
Слово كَاتِبٌупотребляется в значении ___________
Слово كَبِيرٌупотребляется в значении ___________
Слово كَمِّيَّةٌупотребляется в значении ___________
Слово لَيْلٌупотребляется в значении ___________
Слово لُغَةٌупотребляется в значении ____________
Слово لُغَوِيٌّупотребляется в значении ___________
Слово ممكنупотребляется в значении __________
Слово مَثَلاًупотребляется в значении ___________
Слово مَجَلَّةٌупотребляются в значении ____________
Слово مَرْأَةٌупотребляется в значении ___________
Слово مَسْجِدٌупотребляется в значении ___________
Слово مَضْمُوعٌупотребляется в значении ___________
Слово مَكْتُوبٌупотребляется в значении __________
Слово مُؤَلِّفٌупотребляется в значении ___________
Слово مُتَرْجِمٌупотребляется в значении ___________
Слово نَجْمٌупотребляется в значении ___________
Слово نَوْعٌупотребляется в значении ___________
Слово نِهَايَةٌупотребляется в значении ___________
Слово وَثِيقَةٌупотребляется в значении ___________
Слово يعنيимеет следующие значения
Слово «текст» происходит от латинского textus, обозначающего
Совокупность традиционных методик и результатов толкования текста называется
Совокупность условий, в которых протекает речевой акт (место, время, события) обозначается термином ____________
Согласно Ибн-Хишаму, в высказывании обязательно выделяются следующие компоненты в качестве его опорных пунктов
Согласно концепции коммуникативной структуры текста, изобразительный регистр имеет следующие разновидности:
Согласно концепции коммуникативной структуры текста, синонимичными являются следующие коммуникативные регистры:
Согласно средневековым арабским лингвистам, информация, выражаемая предикатом-ремой высказывания, должна быть
Соотнесение и расположение компонентов художественного и другого текста называется _________
Союз أَمْупотребляется в значении ___________
Союз إِذاупотребляется в значении __________
Союз إِنْупотребляются в значении ____________
Союз ثُمَّупотребляется в значении ___________
Союз حَيْثُобозначает ___________
Союз حَيْثُупотребляется в значении __________
Союз لَمَّاупотребляются в значении ____________
Союз لَوْобозначает ___________
Союз مَتَىобозначает ___________
Способствует адекватному восприятию смысла в условиях не выраженности какого-либо элемента __________ контекст
Способствует приращению смысла в процессе восприятия текста, как бы прибавляя новые значения к уже употребленной единице, _________ контекст
Средствами актуального членения предложения являются:
Стандартная, стереотипная ситуация, включающая в себя некоторое множество конкретных однородных ситуаций, называется _________
Стандартные формулы официально-деловой речи называются __________
Стандартными средствами, употребляющимися в арабских коммерческих бумагах, являются
Стилистическая фигура анаколуф происходит от греческого слова anakóluthos, обозначающего _________
Стилистическая фигура инверсия происходит от латинского слова inversio , обозначающего __________
Стилистически окрашенное средство речи, отложившееся в коллективном сознание носителей данного языка как устойчивый, «готовый к употреблению» и потому наиболее «удобный» знак для выражения определенного языкового содержания, называется _________
Стилистический прием, состоящий в намеренном сближении слов, имеющих звуковое сходство, называется ___________
Текст есть обладающий специфической структурой знаковый объект, обеспечивающий выполнение ___________ функции
Текстология как научная дисциплина входит в состав __________
Тематическое подлежащее الْعَرَبُупотребляется в значении ___________
Тематическое подлежащее الْعَرَبِيُّупотребляется в значении ___________
Термин الأَضْمَارُ употребляется в значении ___________
Термин التَّقْدِيمُ употребляется в значении ___________
Термин السَّجْعُ употребляется в значении ___________
Термин الْجَنَاسُ употребляется в значении ___________
Термин الْقَطْعُ употребляется в значении ___________
Термин تلكسупотребляется в значении ___________
Термин عِلْمُ اللُّغَةِ وَالأدَبِупотребляется в значении ____________
Термин عِِلْمٌупотребляется в значении ____________
Термин مقالобозначает
Термин مَقَامٌупотребляется в значении __________
Термин «грамматика» образован от греческих корней grammatike techne, обозначающих ___________
Термин «контекст» происходит от латинского слова в значении
Термин «семиотика» возник от греческого слова semeiotike в значении __________
То, в чем образно измеряется мир, а также сущность, измеряющая свойства и качества предметов, явлений, объектов, представляют собой __________
Филологический анализ текста __________
Филологическими науками являются:
Формула باسم الله الرحمان الرحيمв Коране начинается ___________
Французское слово discours, от которого образовано русское слово «дискурс», обозначает
Фридрих Шлейермахер «теорией искусства понимания» обозначает __________
Функционально-речевая единица, состоящая из одного или нескольких предложений, обладающих композиционной значимостью, коммуникативной законченностью, синтаксической организованностью конститцентов с помощью специальных языковых средств, а также пунктуационной и интонационной оформленностью, называется _______
Характерной особенностью высказывания как коммуникативной единицы является то, что оно всегда ___________
Характерной особенностью герменевтики как науки является то, что __________
Характерной особенностью синтаксиса арабских коммерческих бумаг является ________
Характерной особенностью текста как коммуникативной единицы является то, что он всегда ___________
Характерной чертой именного предложения в арабском языке является
Характерными особенностями организации оценочного содержания разговорного текста являются:
Характерными особенностями тематической цепочки разговорных текстов являются:
Целостность текста определяется следующими атрибутами:
Целью экзегетики является ____________
Целью экзегетики является _____________
Частица إِلاَّимеет следующие значения
Частица إِنَّимеет следующие значения:
Частица إِنْупотребляется в значении «___________»
Частица فكما أنобозначает ___________
Частица لَعَلَّупотребляется в значении «_______»
Частица لِهَذَاупотребляется в значении «___________»
Частица هَكَذَاупотребляется в значении «___________»
Частицами отрицания являются:
Эпиграфист изучает, прежде всего:
Явления словесности изучают следующие науки:
Явно выраженный как вербальными, так и невербальными средствами, представляет собой контекст ____________
Языковый материал сборника публицистических статей «Дневник привычной грусти» арабского писателя и поэта Махмуда Дервиша включает в основном тексте следующие стили: