10. L’adjectif fertile signifie 1) La Limagne est une plaine fertile. 2) Vous avez l’imagination fertile. 3) Le voyage fut fertile en incidents. a) capable d’inventer beaucoup b) fécond c) pauvre d) riche
22. Les expressions qui suivent signifient 1) prendre garde à qch 2) monter la garde 3) être de garde a) Être chargé de garder un poste, d’effectuer un certain service. b) Se garder de, éviter de faire qch. c) Se tenir en faction selon les consignes reçues. d) Faire attention afin d’éviter un danger, un désagrément ou un accident.
33. Parmi les mots ci-dessous sont antonymes 1) précis 2) farouche 3) bref 4) profond a) long b) superficiel c) familier d) pénétrant e) imprécis
Avoir un ouvrage sur un chantier
Cette blouse m’a fait de l’usage
Il fait des misères à son frère
Il faut employer le mot pointe dans 1) A la …du clocher on aperçoit une girouette. 2) Dans cet examen, toute faute grave enlève deux …. 3) Dans sa question on sentait une … de malice et il s’est senti gêné. 4) Elle est si ridicule avec son chapeau en …. 5) Elle se dresse sur la … des pieds pour voir. 6) Il lançait des … à ses collègues. 7) Il y avait un phare à la … de la presqu’île.
Il faut employer le verbe perdre dans les phrases 1) C’est un mauvais guide: il a failli nous …. 2) Ces nouvelles contradictions … les esprits. 3) Cet employé risque de … sa place. 4) De mauvaises fréquentations ont … ce jeune homme. 5) Dès le troisième round, il … avantage. 6) Il a … une bonne occasion d’agir. 7) Le coupable a essayé d’… les recherches de la police.
Il faut mettre au-dessous dans 1) Ce livre est … de toute critique. 2) Il est … de tout. 3) Il n’y a personne …. 4) La clôture était trop haute, j’ai réussi à passer …. 5) La ville est … de la montagne. 6) Les femmes ne peuvent se marier … de quinze ans. 7) Regardez cette pierre, il y a sans doute des fourmis ….
Il faut mettre le pronom soi dans 1) Chacun avait quelque argent sur … . 2) Chacun de nous avait quelque argent sur … 3) Il accomplit son éternelle promenade en tenant droit devant… sa main bandée de blanc. 4) La mère, plantée sur la première marche du perron regardait droit devant … . 5) Nul n’est prophète chez … . 6) Paul ne pensait qu’à … . 7) Plus on a voyagé et plus on se convainc que l’on n’est bien que chez … .
L'obscure clarté. L’épithète en italique est
Le verbe enlever signifie 1) Le marchant qui a acheté la récolte, l’enlèvera demain. 2) Des bandits avaient enlevé l’enfant. 3) Un mal inconnu enleva le bébé en trois jours. 4) Les assaillants enlevèrent le bastion. 5) Sa péroraison a enlevé l’auditoire. a) emporter b) exalter c) ravir, faire mourir d) s’emparer e) soulever f) voler, kidnapper
Le style soutenu, c’est
Le verbe friser signifie 1) Son coiffeur la frisera. 2) L’auto a frisé un pylône. 3) Sa réponse frise l’insolence. 4) Elle frise la quarantaine. 5) Les cheveux de certaines personnes frisent naturellement. a) approcher de b) boucler, onduler c) causer une déception d) côtoyer e) effleurer, frôler, raser f) faire des boucles
Le verbe loger signifie 1) A Paris, il logeait chez un parent. 2) Un voisin a logé provisoirement la famille sinistrée. 3) Ce vigneron logera facilement tout le vin nouveau. 4) Le bon tireur loge ses balles au centre de la cible. a) caser b) demeurer, résider c) entrer en loge d) faire pénétrer e) héberger
Le verbe glacer signifie 1) Le vend du nord glace les oreilles. 2) Son abord glace les visiteurs. 3) Un tel spectacle glace d’horreur. a) figer, paralyser b) geler, transir c) pétrifier, stupéfier, clouer sur place d) réchauffer, brûler
Le verbe se brouiller signifie 1) Le ciel se brouille. 2) Tout se brouille dans sa mémoire. 3) Ils se sont brouillés. a) cesser d’entretenir de bons rapports b) se confondre c) se couvrir de nuages d) se réconcilier
Le verbe s’entendre signifie 1) Le bruit de la cascade s’entend de loin. 2) Quand je dis que tout va bien, je m’entends. 3) Ses camarades se sont entendus pour le mystifier. 4) Ils s’entendent bien. a) être audible b) préciser ce qu’on pense c) se comprendre d) se mettre d’accord e) sympathiser
Le contraire du mot avance est retard dans 1) Cet élève a une avance d’un an sur ses camarades. 2) Je suis arrivé avec une avance de 10 minutes. 3) Le vainqueur de la course avait 10 mètres d’avance sur le second. 4) Plusieurs ouvriers ont demandé une avance à leur employeur. 5) Son nouveau voisin lui fait des avances.
Les expressions qui suivent signifient 1) prêter main-forte 2) prêter la main 3) prêter l’oreille 4) prêter serment a) aider à sortir d’une situation difficile b) aider, se faire le complice c) donner pour un certain temps d) écouter, se faire attentif f) jurer solennellement de dire la vérité
Les expressions qui suivent signifient 1) toucher sa retraite 2) battre en retraite 3) couper la retraite a) отступать b) отрезать путь к отступлению c) получить пенсию d) бить отбой
L’adjectif brillant signifie 1) C’est un élève brillant. 2) Il a fait de brillantes réponses. 3) Vous semblez jouir d’une santé brillante. a) excellent, spirituel b) florissant, prospère c) médiocre, mauvais d) remarquable, doué
Monter sur ses grands chevaux
Parmi les mots ci-dessous sont antonymes 1) fertile 2) repoussant 3) brillant 4) insensible a) terne b) aride c) sensible d) poussant e) attrayant
Rapprochez les idées 1) в полной безопасности 2) жить в полном довольстве 3) полная тарелка чего-либо 4) полная чаша 5) полное ничтожество a) au grand complet b) en sécurité c) l’abondance d) une assiette de qch e) une nullité f) vivre à son aise
Une passion terrible. Un nez infini. Les épithètes mis en italique sont
«Les moteurs d’alors ne résistant guère, une panne livra Mermoz aux Maures». Le fragment mis en italique, c’est
«Toute la ville l'enviait à M et Mme Grandet». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«Ah! Qui m’aime me suive!» Le verbe mis en italique est
«C’est la seule chose qu’il reconnaisse et qui le fasse rire». Les verbes en italique sont
«Jamais elle ne serait allée ouvrir en négligé». Le verbe en italique est
«Juste» signifie 1) Il est midi juste. 2) L’argent qui reste pour terminer le voyage sera juste suffisant. 3) De quoi s’agit-il au juste? 4) Comme de juste, il réclame sa part. a) à peine b) bien entendu, naturellement c) d’une manière trop étroite d) exactement e) précis, sonnant, tapant
«Juste» signifie 1) Pour bien chanter, il faut avoir la voix juste. 2) Un musicien doit avoir l’oreille juste. 3) Sa réponse est juste. 4) Vous avez une idée juste de la situation. 5) J’ai grossi: maintenant ma veste est juste. a) capable d’apprécier exactement un intervalle musical b) étroit, étriqué c) exact d) faux, erroné e) précis f) qui ne détonne pas
«La maison pareille à toutes les maisons dans les rêves». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«La surveillante lui signifia qu’elle eût à sortir sur-le-champ de l’atelier». Le verbe mis en italique est
«Les autres fauteuils, qui s’alignaient, superbes et graves, ainsi que pour une réunion de ministres royaux». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«Leur conversation, causerie dans le salon, bavardage dans l'antichambre, est comme ces cheminées qui usent vite le bois; il leur faut beaucoup de combustible, et le combustible, c’est le prochain.» Le procédé mis en italique, c’est
«L’amour libre aurait remplacé les sottes conventions du mariage». Le verbe en italique est
«Puis, un matin, roulement de tambour aux quatre coins du village! Ordre de la mairie». Ce sont
«Sa figure eût été fort admirée sur les épaules d’un grenadier de la garde». Le verbe mis en italique est
«Темный» peut être traduit par 1) la sauce 2) le cabinet 3) la nuit 4) le personnage 5) la couleur a) brun b) bistré c) foncé d) noir e) louche f) obscur
«… avant que je n’y eusse goûté». Le verbe mis en italique est
105. Le verbe éclater signifie 1) La bombe a éclaté en tombant. 2) Avril, les bourgeons éclatent. 3) Ce parti a éclaté en plusieurs tendances. 4) Un coup de tonnerre éclata. a) briller, étinceler b) exploser c) retentir, tonner d) s’ouvrir e) se diviser
26. Les expressions qui suivent signifient 1) monter son ménage 2) monter sur les planches 3) monter la tête à qn 4) monter une usine 5) monter une pièce de théâtre a) acquérir les meubles et ustensiles nécessaires dans une maison b) construire c) être près de se déclarer d) exercer sur qn une action propre à le persuader d’agir d’une façon plus ou moins hostile à l’égard d’une autre personne. e) préparer pour la représentation f) se produire en public, sur une scène
67. Rapprochez les idées 1) jouer avec le danger 2) saccager, ravager un pays 3) autoriser officiellement 4) avoir très chaud 5) être irrité, en colère a) faire un feu b) mettre à feu et à sang c) jouer avec le feu d) donner le feu vert f) être tout en feu g) jeter (lancer) feu et flamme
A l’aide du suffixe -ade on peut former 1) des noms à sens dépréciatif 2) un ensemble 3) un état 4) un produit 5) une action
Ce garçon est un cas. Cela veut dire
Creux est adjectif dans 1) Au milieu du fleuve on voyait des remous, mais près du bord l’eau était pure, transparente et j’ai bu dans le creux de ma main. 2) Elle m’a invité à table en disant qu’on ne pouvait pas discuter de problèmes aussi importants le ventre creux. 3) Il a jeté un caillou dans le creux de l’arbre pour voir si quelque oiseau ne s’y était caché. 4) Il a trouvé tout de suite la cachette, il avait vraiment le nez creux. 5) J’ai dû avouer que le discours du maire m’avait paru creux. 6) J’ai un petit creux, allons au buffet. 7) Une charrette de foin s’avançait dans le chemin creux en frôlant les branches basses des arbres.
Envers n’est pas une proposition dans 1) Cette serrure est posée à l’envers, elle s’ouvre sur la gauche. 2) Depuis qu’il ne s’en occupe plus tout va à l’envers. 3) Il a mis son chandail à l’envers. 4) Il est bien disposé envers vous. 5) Les enfants ont des devoirs envers leurs parents. 6) On est obligé de corriger son travail: il fait tout à l’envers. 7) Vous avez pris mes paroles à l’envers.
Faire qch à la diable, cela veut dire
Il faut employer le mot pointe dans 1) Il a été déclaré vainqueur aux …. 2) Ils ont une technique de … ce qui leur permettra d’atteindre des résultats exceptionnels. 3) La vitesse de … de cette auto est de 200 km à l’heure. 4) Puisqu’on va à Marseille on va pousser une … jusqu’à Cassis. 5) Saupoudrez votre gâteau d’une … de cannelle avant de le servir. 6) Tout savant digne de ce nom doit être à la … du progrès dans sa spécialité. 7) Un journaliste doit être toujours à la … de l’actualité.
Il faut employer le verbe s’échanger dans les phrases suivantes 1) Il … avec sa femme un sourire. 2) Ils … bruyamment leurs impressions. 3) Ils ont … leurs anneaux. 4) Je veux … ce stylo contre un autre. 5) Les produits … contre les produits.
Il faut mettre à bas dans 1) … le dictateur! 2) Ce commerçant est …. 3) Il se laissa glisser … de l’arbre. 4) Ils ont deux enfants … âge. 5) Le réveil sonna; il sauta … du lit. 6) Montez dans la tour, je reste …. 7) On vas jeter … ces vieux taudis.
Il faut mettre à plat dans 1) Ce mot d’esprit est tombé …, personne n’a ri. 2) Cette petite fille a les pieds …, elle ne pourra jamais être danseuse. 3) En été dans les affaires c’est le calme …. 4) Il s’est mis … ventre pour continuer ses exercices respiratoires. 5) J’ai eu une journée épuisante, je suis … 6) Mon pneu est …, je dois passer chez le garagiste. 7) Puisqu’elle est grande, elle préfère les chaussures à talon .…
Il faut mettre au-dessus dans 1) Elle était montée sur un banc pour essayer de voir le défilé … la tête des gens qui se trouvait devant elle. 2) Il fait froid, mettez un chandail … votre chemise. 3) Je vais placer d’abord nos chaussures et nos manteaux, … nous allons placer nos robes d’hiver et d’été. 4) Le paragraphe … décrit la maison du héros de ce roman. 5) Les enfants … de sept ans payent place entière. 6) Les personnes … de 45 ans ne sont pas autorisées à se présenter au concours. 7) Vous avez lu … les raisons de mon refus.
Il faut mettre en arrière dans 1) Elle a oublié mes gants sur le siège … de l’auto. 2) … du cortège on apercevait deux grandes voitures noires. 3) Il marche difficilement, il reste toujours … . 4) Le ravitaillement venait difficilement … . 5) Les touristes se sont rassemblés … du paquebot. 6) Nous avons fait quelques pas … . 7) Pendant la guerre il ne voulait pas rester … et s’est engagé dans l’infanterie.
Il faut mettre la préposition à dans 1) … un franc près, la somme y est. 2) C’est pour la première fois que je le vois, je ne le connais ni … près ni … loin. 3) Il doit y avoir 2000 livres dans sa bibliothèque … peu de chose près. 4) Il est près … la quarantaine. 5) Il gagne 2000 francs, … peu de chose près. 6) Il manque l’acte de naissance; … cela près, le dossier est complet. 7) Puis-je m’approcher du tableau? Je voudrais le voir … plus près.
Il faut mettre la préposition de dans 1) Il n’est pas très intelligent, … cela près il est très sympathique. 2) Il n’y regarde pas … trop près. 3) Il se contente toujours de…-peu-près et compte sur ses collègues pour les détails. 4) Je savais toujours qu’il est près … ses sous, mais ça, c’est un comble! 5) Regardez-y … plus près avant de vous engager. 6) Surveille ta valise … près, … très près. 7) Tout le monde était reçu … un candidat près.
Il faut mettre la préposition sur dans 1) Au cinéma, les roues des voitures semblent parfois tourner … l’envers. 2) Elle a mis sa robe … l’envers. 3) Elle est pleine d’indulgence … envers ses enfants. 4) En ce moment il ne pense pas à son travail, il a la tête … l’envers. 5) En soulevant le tapis j’ai remarqué une tache … l’envers. 6) Le tableau ne paraissait pas signé, il fallait chercher la signature … l’envers. 7) Ton devoir est plein de fautes, tu as tout fait … l’envers.
Il faut mettre là-dessus dans 1) Elle a eu la bêtise de mettre un manteau … son chandail et maintenant elle étouffe. 2) Et … tout, ne lui parlez pas de cela. 3) Il lui a tendu un bout de papier en disant: «Ecrivez votre nom …». 4) J’aime beaucoup les fleurs et … tout les roses. 5) … il a interrompu son récit. 6) Je n’ai rien à dire …. 7) Tu ne peux pas compter ….
Je viens de manger un piment, ça emporte la bouche. Cela veut dire
La dernière saison de l'année, l'automne, la fin de l'automne s'appelle
Le suffixe -ée peut indiquer 1) des noms à sens péjoratif 2) le résultat d'une action 3) un contenu 4) un ensemble 5) une action 6) une durée 7) une personne accomplissant une action
Le torrent d'éloquence. Ce procédé stylistique s’appelle
Le verbe brouiller signifie 1) Cette intervention ne fit que brouiller les idées. 2) Un malentendu l’a brouillé avec son collègue. 3) Il veut brouiller les cartes pour que personne ne sache la vérité. a) fâcher b) rendre volontairement confuse la situation c) troubler d) y mettre la confusion
Le verbe brouiller signifie 1) Elle a cassé les œufs sur un plat et les a brouillés. 2) Quelqu’un a brouillé ces fiches. 3) Le lièvre brouille sa piste. 4) Certains prétendent que le changement de lune brouille le temps. a) battre b) embrouiller c) faire perdre sa fraîcheur d) mêler, bouleverser e) troubler
Le verbe éclater signifie 1) Ma patience est à bout: il faut que j’éclate. 2) La révolution de 1830 éclata aussitôt après la publication des ordonnances de juillet. 3) Les lumières du feu d’artifice éclataient dans la nuit. 4) Enfin, la vérité éclata aux yeux de tous. a) briller, étinceler, rutiler b) se débonder, exploser c) se diviser d) se manifester e) se produire tout à coup
Le verbe enlever signifie 1) L’aigle enlève sa proie dans ses serres. 2) Le repas fini, on enlève la nappe. 3) Je lui ai enlevé tous les atouts. 4) Après avoir pelé une pomme, on enlève les pépins. 5) La benzine enlève les taches de graisse. a) arracher, rafler, souffler b) détacher, nettoyer c) extraire, extirper, ôter d) retirer e) soulever f) voler
Le verbe gronder signifie 1) Émettre un bruit sourd, une sorte de grondement. 2) Manifester son mécontentement par de sourdes protestations. 3) Pousser son cri en parlant du cochon, de l’ours, du sanglier. 4) Produire un bruit sourd, grave et terrible. 5) Réprimander (un enfant). 6) Réprimander amicalement.
Le verbe rapprocher signifie 1) Le photographe éloignait son appareil, puis le rapprochait. 2) Se trouvant trop loin de la table, il rapprocha sa chaise. 3) Cette longue-vue rapproche considérablement les objets. 4) Chaque jour qui passe nous rapproche de l’examen. 5) Une tentative de conciliation n’a pu rapprocher les deux adversaires. 6) On peut rapprocher ces deux faits. a) approcher de nouveau b) comparer, trouver des ressemblances c) diviser, séparer d) faire paraître plus proche e) placer plus près f) porter vers qch, dans le temps g) raccomoder, réconcilier
Le verbe remuer signifie 1) La cuisinière remue la sauce. 2) Il ne peut remuer seul la lourde armoire. 3) Son éloquence remuait les foules. 4) Sa dernière dent de lait est prête à tomber: elle remue. 5) Cet enfant remue constamment. a) battre, fouetter, tourner b) bouger, branler c) bouger, s’agiter d) déplacer, mouvoir e) rester immobile f) troubler, bouleverser, enflammer
Le verbe se livrer signifie 1) Vercingétorix se livra à César. 2) Cet homme se livre à la boisson. 3) Les grandes compagnies se livraient au pillage. 4) Il est méfiant et ne se livre pas. 5) De terribles combats se livrèrent autour de Verdun. a) avoir lieu b) commettre des actes (de) c) confier à qn ses secrets, ses pensées d) laisser passer e) s’adonner f) se rendre
Le verbe verser signifie 1) Cette pluie d’orage a versé les blés. 2) L’infirmière versa la potion dans la tisane du malade. 3) Les participants ont versé chacun cent francs. 4) Il verse dans le mysticisme. a) cotiser b) glisser c) renverser d) se renverser e) transvaser, transvider
Le verbe «rendre» signifie 1) Ce blé rend beaucoup de farine. 2) La cour d’assises a rendu son jugement. 3) Le petit a encore rendu, il faut appeler un médecin. 4) Les travaux d'irrigation ont rendu fertile une partie du désert. a) émettre b) faire devenir c) produire, donner d) prononcer e) vomir, rejeter, régurgiter
Le verbe «tenir» signifie 1) J’essayais de tenir mon sérieux. 2) Il a tenu son engagement. 3) Il se défend d’avoir tenu de tels propos. 4) On peut tenir cette nouvelle pour vraie. 5) Le couvercle tient à la boîte par deux charnières. a) adhérer, être assujeti b) conserver c) dire, proférer d) estimer e) interpréter f) respecter
Le verbe «tenir» signifie 1) Ma maison tient à la sienne. 2) Il tient à son projet. 3) Ce grincement tient à un défaut de graissage. 4) Elle tient de sa mère. 5) La majorité de l’opinion tient pour lui. a) approuver, soutenir b) être contigu, attenant; jouxter c) être fermement attaché d) être fixé solidement e) provenir, résulter f) ressembler
Le verbe «tenir» signifie 1) Ma voiture tient la route. 2) Cette bouteille tient un litre. 3) Le manège forain tient toute la largeur de la place. 4) Il tient une mercerie. 5) Il tient brillamment son rôle. a) conserver une bonne stabilité et une bonne direction b) contenir c) gérer d) interpréter, remplir e) occuper un espace f) s’occuper régulièrement
Les antonymes du verbe obliger sont 1) Une panne de voiture l’oblige de rentrer à pied. 2) Le fait d’avoir signé une convention vous oblige. 3) En me prêtant ce livre, vous m’obligeriez. a) affranchir, libérer b) aider, secourir c) dispenser de, empêcher de d) gêner, nuire
Les expressions qui suivent signifient 1) à part moi 2) pour ma part 3) de part en part 4) de la part de a) séparément b) venant de c) complètement d) en ce qui me concerne e) en moi-même
Les expressions qui suivent signifient 1) avoir garde de 2) être sur ses gardes 3) mettre en garde qn a) Attirer son attention sur ce qui pourrait lui arriver de fâcheux. b) Se garder de, éviter de. c) Faire attention, se méfier, être toujours prêt à faire face au danger. d) Prendre la position de la défense.
Les expressions qui suivent signifient 1) être à la retraite 2) mettre à la retraite 3) prendre sa retraite a) выйти в отставку b) быть на пенсии c) уволить в отставку d) получать пенсию
Les expressions qui suivent signifient 1) Ne rien faire. 2) Cesser d’être intransigeant. 3) Aider qn discrètement. 4) Manger très vite, sans s’installer. a) Donner un coup de pouce. b) Sur le pouce. c) Ne pas reculer d’un pouce. d) Tourner les pouces. e) Mettre les pouces.
Les expressions qui suivent signifient 1) une méchante affaire 2) une méchante demeure 3) une méchante humeur 4) un chien méchant a) capable de mordre, de faire du mal b) qui semble devoir tourner mal, avoir des suites fâcheuses c) en mauvais état d) mauvaise, désagréable e) porté à faire le mal
Les expressions qui suivent signifient 1) Veiller le malade. 2) Veiller sur le malade. 3) Veiller au rôti. 4) Veiller à ce que les enfants se couchent tôt. a) Prendre soin de lui continuellement, pour qu’il ne lui arrive rien de fâcheux. b) Faire attention à. c) Faire qu’il en soit ainsi. d) Prolonger le temps où l’on reste sans dormir. e) Rester auprès de lui sans dormir, en l’observant.
Les mots qui suivent signifient: 1) pécule m 2) bas m de laine 3) économie f 4) épargne f a) Gestion où l’on évite toute dépense inutile. b) Le fait de dépenser moins que ce qu’on gagne. c) Petit récipient percé d’une fente par où on introduit les pièces de monnaie. d) Argent économisé, petite épargne. e) Somme d’argent économisée peu à peu.
L’adjectif heureux ne peut pas signifier 1) Sans souci. 2) Content, ravi. 3) Malchanceux. 4) Bon. 5) Déplaisant. 6) Gai, joyeux, optimiste. 7) Bien trouvé, original.
On peut employé le verbe révoquer dans 1) Le ministre de l’intérieur peut … un maire. 2) Les premières feuilles qui tombent … la rentrée. 3) Les spirites prétendent … les esprits. 4) Louis XIV … l’édit de Nantes. 5) Pour excuser son absence à la réunion, il a … un deuil récent. 6) S’étant revus après une longue séparation les amis ont … le passé.
On peut employer le verbe évoquer dans 1) Abandonnée, elle se mit à … dieu. 2) Dans son plaidoyer il … des témoignages multiples. 3) Il a … ses vacances d’autrefois. 4) Il fut … car il s’est avéré qu’il se livrait à des affaires louches. 5) L’affaire a été … à la cour d’appel de Rennes.
On peut employer le verbe se couper dans 1) Depuis cet incident, je … les ponts avec cette famille. 2) En essayant de réparer son moteur il … la main. 3) Il … par la rue du temple pour arriver à la place de la république. 4) Il ne pouvait plus continuer, l’émotion lui … la parole. 5) Il … au doigt. 6) Je lui … l’herbe sous les pieds, il ne pourra plus nous nuire. 7) Je n’ai pas eu le temps de terminer cet article, je ne peux pas … en quatre.
On peut ouvrir 1) Le robinet. 2) Un monument. 3) Un compte. 4) Les hostilités. 5) L’accès. 6) Une découverte.
Rapprocher les idées 1) bruire 2) clapoter 3) claquer 4) cliqueter a) Produire un bruit léger et répété en heurtant un obstacle (galets, rive, etc.). b) Produire un bruit sec et retentissant. c) Produire un son léger et confus. d) Produire une suite de bruits métalliques en s’entrechoquant. e) Produire une suite de petits bruits secs.
Rapprocher les idées 1) craquer 2) crépiter 3) crisser 4) ronfler a) Produire un bruit léger qui tient à la fois du craquement et du grincement. b) Produire un bruit sec en se rompant et en s’écrasant. c) Produire un bruit sourd et continu. d) Produire une suite de bruits métalliques en s’entrechoquant. e) Produire une suite de petits bruits secs.
Rapprochez les idées 1) à volonté 2) avoir le cœur gros 3) de tout son cœur 4) en son for intérieur a) avec courage et enthousiasme b) en aussi grande quantité qu’on le désire c) en soi-même, devant le tribunal de sa conscience d) éprouver du chagrin e) sans réserve, avec la plus grande sincérité
Rapprochez les idées 1) bleu marine 2) framboise 3) lie de vin 4) pervenche a) le bleu foncé b) le bleu-mauve c) le rouge vineux d) nacré e) rose violacé
Rapprochez les idées 1) bleu turquoise 2) bleu ciel 3) gris souris a) azur b) bleu clair opaque c) entre le bleu et le gris d) gris clair
Rapprochez les idées 1) bosselé 2) duveteux 3) gluant 4) moelleux 5) onctueux 6) rêche 7) rugueux a) клейкий b) маслянистый c) мягкий d) пушистый e) сырой f) шероховатый g) шершавый h) шишковатый
Rapprochez les idées 1) café au lait 2) chocolat 3) marron 4) paille a) le brun clair b) le jaune clair brillant c) le marron foncé d) le roux clair e) le roux foncé
Rapprochez les idées 1) Couper la parole. 2) Couper le souffle. 3) Couper les ponts. 4) Couper les vivres. 5) Couper l'herbe sous les pieds à qn. a) Cesser d'entretenir qn, de lui donner de l'argent. b) Devancer qn et obtenir ce qu'il voulait obtenir lui-même. c) Empêcher qn de parler en parlant soi-même. d) Étonner qn au plus haut point. e) Faire disparaître, supprimer. f) Rompre les relations.
Rapprochez les idées 1) en aucune façon 2) de toute façon 3) de façon ou d’autre 4) d’une façon générale 5) de façon à 6) sans plus de façon a) никоим образом b) таким образом, чтобы c) шутки ради d) вообще говоря e) без обиняков f) так или иначе g) во всяком случае
Rapprochez les idées 1) en très grand nombre 2) à rebours 3) en cachette a) à contresens b) à l’évidence c) à la dérobée d) en masse
Rapprochez les idées 1) en venir aux mains 2) faire main basse 3) avoir la main rompue à qch 4) mettre la main à l’œuvre 5) mettre la dernière main au travail a) закончить работу b) расправляться, жестоко обращаться; завладеть c) мастерски d) набить руку на чем-либо e) приняться за дело f) сцепиться, подраться
Rapprochez les idées 1) Entrer chez qn contre sa volonté. 2) S’adresser à la personne qui peut satisfaire la demande présentée. 3) Se donner bien de la peine pour démontrer ce qui est très clair. a) Enfoncer une porte ouverte. b) Forcer la porte. c) Frapper à la bonne porte. d) Frapper à la porte de qn.
Rapprochez les idées 1) flasque 2) granuleux 3) lisse 4) ondulé 5) datiné 6) velouté 7) visqueux a) атласный b) бархатистый c) волнистый d) вязкий e) гладкий f) дряблый g) зернистый h) клейкий
Rapprochez les idées 1) il n’y a pas un chat 2) la cheville ouvrière de l’association 3) le boute-en-train 4) se donner corps et âme 5) une âme sœur a) Personne active et compétente grâce à laquelle l’association vit et prospère. b) Il n’y a pas âme qui vive. c) Une personne qui met les autres en joie, les amuse, les fait rire. d) Totalement, sans réserve. e) Une personne dont les goûts et les sentiments sont identiques à ceux d’une personne de sexe opposé. f) une personne qui s’émeut facilement à la manifestation de beaux sentiments ou devant la misère humaine.
Rapprochez les idées 1) Infirmité des personnes qui sont privées de vue. 2) Anomalie de la vision, empêchant de voir nettement les objets placés à moins de 40 centimètres de l’œil. 3) État de celui qui ne voit pas la réalité telle qu’elle est, qui ne peut discerner le vrai du faux. 4) Infirmité des yeux qui empêche de voir net de loin. 5) Le sens qui nous permet de voir. a) aveuglement b) cécité c) clairvoyance d) myopie e) presbytie f) vue
Rapprochez les idées 1) mettre la main sur 2) prendre la main dans le sac 3) de main de maître 4) de longue main a) мастерски b) отыскать что-либо; взять, присвоить себе; задержать, арестовать кого-либо c) приняться за дело d) издавна f) взять, поймать с поличным; схватить за руку
Rapprochez les idées 1) parler 2) chanter 3) voler 4) voir a) bas b) net c) juste d) clair e) ferme
Rapprochez les idées 1) rose bonbon 2) rose saumon 3) mauve a) entre le rose et le rouge b) rose tendre c) rose vif d) violet un peu rose
Rapprochez les idées 1) travailler 2) chanter 3) refuser 4) frapper a) faux b) ferme c) juste d) clair e) net
Une probité vigoureuse; un robuste courage. Les épithètes mis en italique sont
Usage, ça veut dire… rapprochez les idées 1) J’ignore quel est l’usage de ce produit. 2) Le blessé a perdu l’usage du bras droit. 3) Vous lui devez une visite de remerciements: c’est l’usage. a) l’emploi, l’utilisation b) la coutume, l’habitude c) la faculté de s’énervir d) la jouissance
«Bien avant le jour, j’entendais l’homme entrer dans l'écurie, atteler sa charrette et partir pour Corbeil». C’est
«Cette autorité coupante qu’il tient de moi». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«Elle avait des loisirs, bien que son inexpérience en gachât beaucoup». Le verbe mis en italique est
«Il avait pris le dernier train pour les mêmes raisons que moi». C’est
«Il devina le parti qu’on pouvait tirer d’une créature femelle taillée en Hercule, plantée sur ses pieds comme un chêne de soixante ans sur ses racines». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«Juste» signifie 1) Il est puni parce qu’il s’est mal conduit: c’est juste. 2) Un arbitre doit être juste. 3) Votre réclamation sera admise si elle est juste. a) abusif, arbitraire b) conforme à la justice, équitable c) impartial, intègre d) légitime, justifié
«La conversation de Charles était plate comme un trottoir de rue». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«Le petit pécule que j’aurai amassé, lèvera toutes les difficultés de détail.» Le verbe mis en italique est
«Mais non, ils râlent toujours, on dirait que ça les soulage». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«Nanon s’était laissé mettre au cou un collier garni de pointes dont les piqûres ne la piquaient plus». Le procédé stylistique mis en italique, c’est
«Tous l'entouraient, le fêtaient, Saccard lui-même, comme s’il ne l’eût pas encore vu». Le verbe mis en italique est
«Œil de bohémien, œil de loup, c’est un dicton espagnol qui dévoile une bonne observation. Si vous n’avez pas le temps d’aller au jardin des plantes pour étudier le regard d’un loup, considérez votre chat quand il guette un moineau». Ce procédé stylistique est
«…après avoir payé mon quart Vichy». La forme verbale en italique c’est
«Je ressemblais en effet à la Décapitée». C’est
«Вести» peut être traduit par 1) en correspondance 2) le procès-verbal 3) des notes 4) des fouilles a) rédiger b) être c) faire d) avancer e) prendre
«Вести» peut être traduit par 1) mener 2) conduire 3) gérer 4) présider a) les affaires b) par la main c) une séance d) une automobile e) un cercle
«Вести» peut être traduit par 1) un cercle 2) des leçons 3) la propagande 4) la lutte a) diriger b) faire c) mener d) gérer e) donner
«Высокий» peut être traduit par haut dans 1) au plus … degré 2) de … taille 3) front … 4) … pression 5) … tension 6) température … 7) une … distinction
«Гладкий» peut être traduit par 1) cheveux 2) débit 3) style a) plat b) facile c) coulant d) poli
«Гладкий» peut être traduit par 1) front 2) mur 3) surface 4) peau a) lisse b) coulant c) uni d) nu e) poli
«Глубокий» par rapport au noms suivants peut être traduit 1) homme m 2) antiquité f 3) étude f a) avancé, -e b) approfondi, -e c) haut, -e d) de grand âge
«Глубокий» par rapport au noms suivants peut être traduit 1) nuit f 2) assiette f 3) automne m 4) ténèbres f pl. a) creux b) avancé c) épais d) profond e) grand
«Грызть» peut être traduit par 1) les ongles 2) les biscottes 3) les noix a) se ronger b) croquer c) craquer d) grignoter
«Мягкий» peut être traduit par 1) un siège 2) une viande 3) une personne a) rembourré b) sensible c) suave d) tendre
«Мягкий» peut être traduit par 1) une lumière 2) un coloris 3) un chapeau 4) un lit a) mou b) moelleux c) sensible d) suave e) doux
«Открыть» peut être traduit par 1) déboucher 2) dire 3) inaugurer 4) révéler 5) dessiller a) un secret b) un monument c) les yeux d) une bouteille e) l’accès f) la vérité
«Полный» peut être traduit par 1) les mains 2) les œuvres 3) un repos 4) un homme 5) un succès a) absolu b) complet c) fort d) plein e) potelé f) bondé
«Полный» peut être traduit par plein dans 1) au … complet 2) en … possesion de ses facultés 3) l’éclipse … 4) l’ignorance … 5) la … lune 6) le wagon est … 7) les yeux … de larmes
«Сильный» peut être traduit par 1) la sécheresse 2) le rhume 3) les craintes 4) une peur a) gras b) vif c) gros d) grand f) bleue
«Сильный» peut être traduit par gros dans 1) … chaleur 2) coup … 3) … bruit 4) … averse 5) … vent 6) homme … 7) … animosité
«Черный» peut être traduit par noir dans 1) … comme du jais 2) pain … 3) … ouvrage 4) faire la vie … à qn 5) ingratitude … 6) marché … 7) le … œil
«Чистить» peut être traduit par 1) cirer 2) brosser 3) curer a) les vêtements b) le puits c) les légumes d) les chaussures
«Чистить» peut être traduit par 1) le poisson 2) une pomme 3) les pommes de terre a) éplucher b) écailler c) cirer d) peler
«Чистый» peut être traduit par 1) le linge 2) une page 3) la conscience 4) l’or 5) une voix 6) le hasard a) clair b) net c) limpide d) propre e) pur f) fin g) blanc
«Широкий» peut être traduit par 1) des plans 2) une salle 3) un écran 4) le public 5) des masses a) grand b) large c) vaste d) spacieux e) gros f) panoramique